Yui Kōnagi ist ein junges Mädchen, das erstmals in einem Supermarkt angetroffen wird. Ihre langen schwarzen Haare sind typischerweise zu einem Pferdeschwanz gebunden, mit zwei kleineren Seitensträhnen, die von kleinen gelben Schleifen gehalten werden, begleitet von kürzerem Pony und blass schieferblauen oder gräulich-schwarzen Augen. Weiße Dreiecke erscheinen in ihren Augen, wenn sie von Engi Threepiece kontrolliert wird. Sie trägt normalerweise eine überwiegend weiße Schuluniform mit blauen Streifen und einer blauen Schleife, ist aber auch in lässigen lila Hemden und Rüschenröcken oder in einem Laborkittel zu sehen, wenn sie ihrem Großvater hilft.

Ihre Persönlichkeit konzentriert sich auf Freundlichkeit und einen starken Antrieb, anderen zu helfen, was deutlich wird, als sie zustimmt, Engi Threepieces Gefäß zu werden, um Engis ältere Schwester zu rächen. Sie zeigt kindliche Unschuld, sammelt Puppen, Schlüsselanhänger und ungewöhnliche Gegenstände, während sie mit ihnen spricht, als ob sie lebendig wären. Yui hinterfragt selten die Motive anderer, wie Engis Bitte, ihren Körper zu teilen. Sie zeigt eine universelle schwesterliche Art und anfangs ein leichtes romantisches Interesse an Yumeji Fujiwara, als sie ihn trifft. Ihre Beziehung zu Engi entwickelt sich zu einer unterstützenden, schwesterlichen Bindung, in der sie Engi in Zeiten der Trauer tröstet.

Yuis Geschichte beinhaltet das Treffen mit Engi in einem Traum, in dem Engi um Erlaubnis bat, ihren Körper für Rache zu teilen. Obwohl sie anfangs keine Fähigkeiten besaß, greift Yui schließlich auf Engis Schwertfähigkeiten in der realen Welt zu, wahrscheinlich aufgrund ihrer gestärkten Bindung nach der Niederlage von Pharos Hercules, was ihr direkte Beiträge in Konfrontationen ermöglicht.

Wichtige Beziehungen schließen Nao Horie, ihre beste Freundin seit der Grundschule, ein; Engi Threepiece, den Traumdämon, den sie beherbergt; Yumeji Fujiwara, mit dem sie Freundschaft schließt, nachdem er einen Gegenstand aufhebt, den sie fallen lässt; und Merry Nightmare, die sie trifft, nachdem Merry versehentlich mit ihr zusammenstößt.

Bemerkenswerte Trivia beinhalten ihre Gewohnheit, als "große Schwester" für alle zu agieren, und ihre völlige Unfähigkeit zu kochen, was "magisches chemisches Kochen" produziert, das selbst von Tieren als ungenießbar erachtet wird. Ihre Charakterentwicklung bleibt an ihre unterstützende Rolle gebunden, ohne signifikante Handlungsbögen jenseits des Hercules-Konflikts und der vertieften Kameradschaft mit Engi.

Yui Kōnagi