Le Gros tritt in mehreren Produktionen innerhalb desselben narrativen Universums auf. In "Ginga Patrol PJ" dient er als Kommandant und General innerhalb der auf Omega basierenden Weltraumpolizei und bekämpft Bedrohungen durch nicht konforme planetare Kräfte, einschließlich solcher, die von Antagonisten wie Le Teigneux angeführt werden.

In "Seimei no Kagaku Micro Patrol" ist Le Gros Teil eines wiederkehrenden Ensembles, das in anthropomorphe biologische Systeme adaptiert wurde. Er wird unter den "erwachsenen" Figuren kategorisiert, die Rollen innerhalb des menschlichen Körpers übernehmen, wie etwa Immunreaktionskomponenten oder zelluläre Funktionen. Seine Darstellung entspricht Autoritätspersonen, die Körperprozesse überwachen, manchmal neben Kollegen, die nachlässiges Verhalten zeigen, wie Schlafen während des Dienstes.

Die Darstellung des Charakters weist Inkonsistenzen über die Episoden hinweg auf, einschließlich Schwankungen im scheinbaren Alter und der Situationswahrnehmung, ohne in-universe Erklärung oder Entwicklungsfortschritt. Während der abschließenden Segmente der Serie beteiligt sich Le Gros an einer Hinwendung zu spekulativen Science-Fiction-Themen, die kontroverse Themen wie Gentechnik und die Ethik der Erschaffung von Hybridwesen für Arbeitszwecke behandeln.

Le Gros