Mami Endō teilt eine langjährige Freundschaft mit Marika Kato, die mindestens bis in ihre Mittelschulzeit zurückreicht. Beide besuchen die Hakuoh Academy und arbeiten nebenbei als Kellnerinnen im hochwertigen Retro-Café Lamp Café. Mami hat hellbraune Augen und braunes Haar, das im halblangen Bob mit einem gestutzten Pony geschnitten ist. In der Schule trägt sie die standardmäßige Uniform der Hakuoh Academy und bei der Arbeit ein Dienstmädchenkostüm.

Ihre Persönlichkeit ist freundlich, unterstützend und generell unbekümmert, wobei sie stets nach Gelegenheiten sucht, ihren Freunden zu helfen. Dennoch bleibt sie besonnen. Im Gegensatz zu den meisten Charakteren, die an Weltraumaktivitäten beteiligt sind, ist sie selbst nie ins All gereist.

Mami zeigt bemerkenswerte Schneiderfähigkeiten und modifiziert häufig Marikas Piratenuniform, um ihr Aussehen zu verbessern, indem sie den Umhang anpasst und Accessoires wie Bänder und Blumen hinzufügt. Sie entwirft und fertigt Kostüme für den Yachtclub der Hakuoh Academy während deren Missionen, beispielsweise wenn sie Marika bei der Führung der Bentenmaru für einen Piratenüberfall unterstützen. Sie ist auch Mitglied des Strickclubs der Schule.

In verschiedenen Handlungsbögen bleibt Mami eine konstante Präsenz in Marikas Leben, beobachtet deren Herausforderungen beim Ausbalancieren von Schule, Arbeit und Piratenverantwortlichkeiten und bietet Ermutigung und praktische Hilfe an. Während des Golden-Ghost-Ship-Bogens passt sie Marikas Kapitänsuniform an und schlägt vor, sie für die Rekrutierung des Yachtclubs zu nutzen. Im Hakuoh-Pirates-Bogen stattet sie Gruier Serenity und den Yachtclub mit maßgefertigten Kostümen für ihre Einsätze aus. Später leiht sie Gruier ein Dienstmädchenkostüm und nutzt ein Piratenpasswort, um Marikas Zuhause zu besuchen.

Im Film *Abyss of Hyperspace* reagiert Mami auf die Konkurrenz eines neuen Familienrestaurants namens Lerad's, indem sie ein Maskottchenkostüm für das Lamp Café entwirft. Sie übergibt Marika eine aktualisierte Piratenuniform, an der sie gearbeitet hat, und bedient Marika, Kanata Mugen und Chiaki Kurihara im Café, wobei sie während dieses Ereignisses Scarlett Cypher als der Yggdrasil-Gruppe zugehörig identifiziert.

Ihre Beziehungen umfassen eine starke Bindung zu Marika, die sie durch verschiedene Herausforderungen unterstützt. Mit Chiaki pflegt sie eine freundschaftliche, aber gelegentlich nervenaufreibende Dynamik, da Chiaki sich über Mamis Gewohnheit ärgert, gegen ihren Willen das Honorific "-chan" zu verwenden. Sie steht auf gutem Fuß mit Gruier, hilft ihr mit Informationen und Kostümen, und arbeitet mit dem Yachtclub zusammen, obwohl sie persönlich kein Interesse an Raumfahrt hat.

Mami Endō