Yutori Tanaka ist eine Highschool-Schülerin mit einem Teilzeitjob bei Popuu, der Marketingabteilung einer Spielzeugfirma, wo sie die japanische Teenager-Generation in einem mehrgenerationalen Arbeitsumfeld repräsentiert. Ihr Name, der "es sich leicht nehmen" bedeutet, spiegelt direkt ihre entspannte und sorglose Herangehensweise an Verantwortlichkeiten wider.

Als Neuling im Arbeitsleben zeigen sich ihre Naivität und ihr Mangel an gesundem Menschenverstand häufig, sodass sie für grundlegende Aufgaben wie das Nachfüllen von Kopierpapier oder das Tragen von Kartons explizite, schrittweise Anleitung benötigt. Sie verkörpert Genki Girl-Merkmale durch energisches und ungehemmtes Verhalten, ignoriert oft soziale Normen, indem sie persönliche Anrufe während Meetings entgegennimmt, private medizinische Zustände von Kollegen öffentlich preisgibt oder ohne Genehmigung auf vertrauliche Mitarbeiterakten zugreift. Ständige Neugier führt zu Missverständnissen, wie etwa ein kugelförmiges Puzzle für ein "Erwachsenenspielzeug" zu halten und später Geschäftsjargon wie "explosiven Umsatz" fälschlicherweise zur Beschreibung körperlicher Attribute zu verwenden.

Innerhalb des Comic-Trio-Dynamiks im Büro fungiert sie als "boke" (komischer Gegenpart), was Reaktionen der Kollegen auf ihre unvorhersehbaren Aktionen hervorruft. Ihr Arbeitsstil kollidiert mit etablierten Routinen; sie lehnt Überstunden ab, lässt Aufgaben unerledigt und hält strukturierte Zeitpläne für unnötig, was Kollegen zwingt, ihre Versäumnisse auszugleichen. Trotz ihrer allgemein störenden Präsenz zeigen vereinzelte Vorfälle unerwartete Fähigkeiten, wie etwa die effektive und fehlerfreie Pflege eines erkrankten Kollegen zurück zur Gesundheit.

Yutori-chan