"La mère" ist Makoto Kobayashis liebevolle, aber depressive Mutter. Ihre Affäre mit Makotos Flamenco-Lehrer zerstört die Bindung zu ihrem Sohn, nachdem er sie entdeckt. Makoto verliert jedes Vertrauen in sie und weist ihre Zuneigungsbekundungen zurück; dieser Verrat verstärkt seine Verzweiflung und führt zu seinem späteren Suizidversuch.

Nach Makotos Suizidversuch und der Wiedergeburt der Seele in seinem Körper zieht sie sich weiter zurück, von Schuldgefühlen über ihre Rolle in seinem Leid überwältigt. Ihre zunehmende Depression zeigt sich in emotionaler Distanz und der Schwierigkeit, ihn zu erreichen. Ihre anfänglichen Versuche, sich um ihn zu kümmern, stoßen auf Widerstand, was die anhaltenden Folgen ihres Handelns verdeutlicht.

Im Laufe der Handlung zeigen sich jedoch subtile Ansätze zur Versöhnung. Sie bemüht sich weiterhin, die Kluft zu Makoto zu überbrücken, trotz anfänglicher Ablehnung. Mit der Zeit fördern diese stillen Versuche eine allmähliche, unausgesprochene Heilung ihrer Beziehung und offenbaren ihre zugrundeliegende Hingabe zur Familie trotz vergangener Fehler. Ihr Charakter verkörpert die Last mütterlicher Schuld, die Folgen zerstörten Vertrauens und den mühsamen Weg zur familiären Heilung, wie ausschließlich im Film *Colorful* dargestellt.

La mère