Kanae Sumida ist eine Klassenkameradin von Takaki Tōno während seiner Mittel- und Oberschulzeit in Tanegashima. Sie trifft ihn erstmals, als er in ihrem zweiten Jahr der Mittelschule in ihre Klasse wechselt, und entwickelt sofort Gefühle für seine gelassene Art und Freundlichkeit. Um in seiner Nähe zu bleiben, lernt sie intensiv, um die Aufnahmeprüfungen für seine Oberschule zu bestehen, was ihr trotz schulischer Schwierigkeiten gelingt.

Ihre Familie besteht aus einer älteren Schwester, die ihr Hobby des Surfens inspiriert hat und später Lehrerin an ihrer Oberschule wird. In der sechsten Klasse fand und adoptierte sie einen braunen Hund namens Cub am Strand. Kanae hat aufgrund häufigen Surfens eine gebräunte Haut, schulterkurze Haare, eine schlanke Statur und errötet oft sichtlich in Takakis Gegenwart.

In der Oberschule wartete sie regelmäßig nach dem Unterricht, um zufällig mit Takaki nach Hause zu gehen, wobei sie manchmal an einem Convenience Store anhielt, wo sie absichtlich Schwierigkeiten hatte, Getränke auszuwählen. Sie surfte täglich, hatte aber Probleme, das Gleichgewicht auf ihrem Brett zu halten, teilweise abgelenkt durch ihre unausgesprochenen Gefühle; sie verband das Meistern des Surfbretts damit, den Mut zum Geständnis zu sammeln. Kanae bemerkte, dass Takaki häufig ungesendete SMS verfasste und in die Ferne starrte, und spürte, dass sein Fokus woanders lag. Ein entscheidender Moment tritt ein, als ihr Moped eine Panne hat und sie gezwungen sind, nach Hause zu laufen. Als sie weinend fast ein Geständnis macht, symbolisiert eine Raketenstarts Takakis unerreichbare Träume. Sie erkennt, dass sein innerer Fokus – später angedeutet als seine unverarbeitete Vergangenheit mit Akari Shinohara – woanders liegt, und entscheidet sich für Schweigen, akzeptiert, dass ihre Liebe unerwidert bleibt. Später beobachtet sie unbemerkt, wie sein Flugzeug nach Tokio abhebt.

In der Manga-Adaption, zehn Jahre später, arbeitet Kanae als Krankenschwester und wird von einem Surfer namens Riyou umworben. Nach der Verletzung ihres Schwagers und der Geburt des Kindes ihrer Schwester ermutigt diese sie, Takaki in Tokio zu suchen, mit Kontaktinformationen von ehemaligen Klassenkameraden. Ein Besuch an einem Ort, den Takaki einst erwähnte, bleibt jedoch erfolglos. Als sie sich auf einer Bank ausruht, sieht sie eine vorbeigehende Person, die er sein könnte, bleibt sich aber unsicher.

Kanaes Persönlichkeit verkörpert nachvollziehbare Normalität und Unsicherheit über ihre Zukunft. Sie lebt im Hier und Jetzt, widmet sich dem Surfen und ihrer Zuneigung zu Takaki ohne langfristige Pläne. Ihre Emotionen zeigt sie offen: Glück in seiner Nähe, Angst um seine Gefühle und Trauer über deren Unmöglichkeit. Symbolisch spiegelt ihr unvollendeter Berufsfragebogen, der zu einem Papierflugzeug wird, ihre Bereitschaft wider, das Leben ohne erzwungene Richtung geschehen zu lassen. Ihr Name, bestehend aus den Zeichen für "Blume, Blüte" (花) und "Sämling" (苗), spiegelt subtil ihre bodenständige doch hoffnungsvolle Natur wider.

Kanae Sumida