Ein abgehärteter Operativ unter einem Quartett von Gesetzlosen, das durch die schattigen Korridore einer Mondmetropole streift, ergreift der Charakter die Chance auf Erlösung, nachdem er eine wettergegerbte Karte entdeckt hat, die auf die Koordinaten eines legendären Schatzes hindeutet. Getrieben von Ehrgeiz und Überlebenswillen stürzt er sich in eine gefährliche Suche durch die verstrahlten Ödnisse des Mondes, wo jeder Schritt seinen Entschluss auf die Probe stellt – durch einstürzende Tunnel, rivalisierende Plünderer und defekte Technik. Die Bindungen innerhalb der Crew schwanken zwischen Loyalität und Rivalität, ihr kollektiver Kampfgeist geschärft durch den gemeinsamen Hunger nach Vermächtnis in den harten Realitäten des Lebens an einer kolonisierten Grenze. Ihre Taten, in die Mondfolklore eingraviert, zementieren ihren Status als einfallsreiche Schurken, die eine Welt durchqueren, in der jedes Risiko Ruhm oder Vergessen bedeuten könnte.

Jiiko