Shimako Toudou, eine zurückhaltende und elegant wirkende Schülerin der Lillian Girls’ Academy, steigt nach Sei Satōs Weggang von der petite sœur zur Rosa Gigantea auf. Ihre ruhige Ausstrahlung, geprägt von einem porzellanfarbenen Teint und halblangen, welligen Haaren in hellem Braun, zieht Vergleiche mit einer filigranen Antiquitätpuppe nach sich, hinter der sich ein nachdenklicher Geist verbirgt, der mit Verletzlichkeit ringt. Unter ihrer gefassten Fassade verbirgt sich eine Angst davor, dass emotionale Bindungen zu erdrückenden „Fesseln“ werden – eine Zögerlichkeit, die in ihrer fragmentierten Erziehung wurzelt.

Als Tochter eines ehemaligen buddhistischen Mönchs und einer Frau, die eigentlich katholische Gelübde ablegen wollte – eine Verbindung, die beiden Glaubensrichtungen widersprach – erlebte Shimako früh Verlust: Ihre Mutter starb nach der Geburt, ihr Vater kurz darauf an einer Krankheit. Bei buddhistischen Verwandten aufgewachsen, bewegte sie sich im stillen Konflikt zwischen den Traditionen ihrer Familie und ihrem kindlichen Entschluss, katholische Gelübde abzulegen. Mit zwölf führte ihre Ankündigung, Nonne werden zu wollen, zu einem Kompromiss: der Einschreibung in Lillian, einer katholischen Schule, die ihre Hingabe auf die Probe stellte.

Ursprünglich entschlossen, in ein Kloster zu gehen, wird Shimakos Weg durch Bindungen zu Sei und Noriko Nijou gelenkt. Widerwillig, Führung zu übernehmen oder eine petite sœur anzunehmen, zieht sie sich in unterstützende Rollen zurück, unsicher, ob sie andere fördern kann, ohne sie einzuengen. Ein prägender Telefonaustausch mit Noriko vor einer Italienreise durchbricht ihre Abwehr und zeigt ihr Lillian als schützendes „Nest“ statt als Gefängnis. Diese Erkenntnis gibt ihr den Mut, Noriko als ihre petite sœur anzunehmen – ein Zeichen ihrer zögerlichen Akzeptanz von Verbundenheit.

Still einfühlsam äußert Shimako Mitgefühl, wo andere es übersehen – etwa als sie Yumi Fukuzawas Autonomie verteidigt, als Sachiko Ogasawara sie für die Yamayurikai anwirbt. Ihre tiefe Reflexion verbindet sich mit einer Liebe zur Natur: Sie sammelt Ginkgosamen und schätzt Kirschblüten, ein Erbe ihres Vaters, das ihr Onkel pflegte. Diese leidenschaftlichen Interessen spiegeln ihre Entwicklung von ernster Isolation zu bedachtener Offenheit, die selbstgenügsame Reflexion mit dem zerbrechlichen Mut verbindet, dauerhafte Bande zu knüpfen.

Shimako Toudou