Ruriko Tonegawa erscheint in der Geschichte "Versteckt in der Keramik" innerhalb des Rumiko Takahashi Anthologie. Als junge Witwe nach dem tödlichen Autounfall ihres Mannes teilt sie sich ihre Wohnung mit ihrer Schwiegermutter, was zu einem angespannten Zusammenleben führt.

Nachbarn bemerken die häufigen Verletzungen der älteren Frau und Rurikos scheinbare Gefühllosigkeit bei Beerdigungen, was den Verdacht nährt, sie misshandle ihre Schwiegermutter. Dieser Verdacht verstärkt sich, als die Nachbarin Yukie Asakawa Knochenfragmente in Blumentöpfen entdeckt, die Ruriko ihr anvertraut hatte. Yukie konfrontiert Ruriko und beschuldigt sie, die Überreste ihrer Schwiegermutter versteckt zu haben.

Rurikos Hintergrundgeschichte kehrt diese Annahmen jedoch um. Sie enthüllt, dass ihre Schwiegermutter nach außen hin freundlich auftrat, sie privat jedoch psychisch misshandelte – besonders nach dem Tod ihres Sohnes. Die gefundenen Fragmente stammten tatsächlich von den Knochen ihres Mannes. Ruriko hatte sie in der Keramik versteckt, um seine Überreste in ihrer Nähe zu behalten, während sie die Dominanz ihrer Schwiegermutter ertrug, mit dem Plan, ihn später ordentlich zu bestatten – ein Akt der Verbundenheit angesichts anhaltender Misshandlung.

Ihre Charakterentwicklung hängt von dieser Enthüllung verborgenen Leidens ab. Handlungen, die zunächst bösartig erschienen, werden als Reaktion auf langjährigen häuslichen Missbrauch neu interpretiert. Die Geschichte endet damit, dass Ruriko die formelle Beerdigung ihres Mannes vorbereitet, ein Schritt zur Bewältigung, nachdem ihre Erlebnisse ans Licht kommen.

Frau Tonegawa