Ritsuko Hirooka, eine Hausfrau, die in der Folge "House of Garbage" vorgestellt wird, sieht sich mit erheblichen Störungen konfrontiert, als ihr Haus fälschlicherweise als Müllentsorgungsstelle identifiziert wird. Dies beginnt mit einer großen Kiste unerwünschter Gegenstände, die vor ihrem Haus abgestellt wird. Die Situation eskaliert täglich, als die Frau von Yoshios Chef weiterhin Kisten zurücklässt, in dem Glauben, der Ort sei eine offizielle Entsorgungsstelle.

Ritsuko entdeckt, dass die weggeworfenen Gegenstände eigentlich wertvolle Erinnerungsstücke aus den Reisen des Chefs sind. Das Missverständnis aufzuklären erweist sich als schwierig, da der Chef und seine Frau hartnäckig an ihrem Irrglauben festhalten. Trotz ihrer Frustration und Verwirrung fühlen sich Ritsuko und Yoshio gezwungen, die Gegenstände zu bewahren und sie diskret zurückzugeben, aus Angst, ein offener Konflikt könnte Yoshios angedeutete Beförderung gefährden.

Die Hirookas ertragen wochenlang das Sammeln und Zurückbringen der Kisten. Während einer kurzen Pause trifft Ritsuko die Frau des Chefs in der Stadt und erhält eine Entschuldigung, in dem Glauben, das Abladen habe aufgehört. Doch schon am nächsten Tag werden alle verbliebenen Kisten auf einmal abgeladen. Da Yoshio mit seinem Chef auf einer Geschäftsreise ist, versucht Ritsuko allein, die Kisten zurückzubringen, bricht jedoch vor Erschöpfung zusammen. Ihr Schwiegervater bringt die Kisten schließlich zu einer echten Mülldeponie. Ritsuko und Yoshio eilen später verzweifelt zur Deponie, um die Gegenstände zu bergen, und treffen dort auf den Chef und seine Frau. Das Missverständnis wird schließlich offen auf der Deponie geklärt.

Ritsuko ist mit Yoshio Hirooka verheiratet. Sie haben zwei Kinder, Kenta und Ami, und leben mit Yoshios Vater zusammen. Ihr Schwiegervater macht sich gelegentlich über ihre Verdächtigungen bezüglich der Müllsituation lustig und spielt auf Verschwörungen an. Ritsuko hat auch einen kurzen Cameo-Auftritt in der Folge "The Merchant of Romance", wo sie nachts Gegenstände trägt.

Ritsuko Hirooka