Yoni dient als Schreinjungfrau und Wächterin im Tempel der Leda in der fantastischen Welt Ashanti. Sie gehört einem alten Orden an, der sich der Bewahrung des Vermächtnisses der legendären Kriegerin Leda und dem Schutz der dimensionalen Grenze zwischen Ashanti und der Erde, genannt Noa, verschrieben hat. Nach dem Niedergang ihres Ordens wird sie zu einer der letzten Wächterinnen, die auf die prophezeite Ankunft von Ledas Nachfolgerin wartet.

Ihr Erscheinungsbild manifestiert sich in zwei verschiedenen Formen in den offiziellen Medien. Entweder erscheint sie als junges Mädchen in humanoider Gestalt oder als kleines, geflügeltes Wesen, das einem grünen Kaninchen mit weichem Fell und roten Pupillen ähnelt und in der Erzählung als „Baku“ bezeichnet wird – ein mythisches, traumverschlingendes Wesen aus der japanischen Folklore. Diese duale Natur spiegelt ihre mystische Rolle wider.

Yoni führt die Protagonistin Yoko Asagiri aktiv an, als diese in Ashanti ankommt. Sie liefert wichtige Informationen über die Bedrohung durch den Antagonisten Zell, der die schwebende Festung Garuba beherrscht und die Erde mit Yokos Musik erobern will. Yoni führt Yoko zur Rüstung der Leda, einem verborgenen, ruhenden Riesengroboter im Tempel, der sich in das Raumschiff „Flügel der Leda“ verwandelt, und enthüllt, dass dessen Aktivierungsmechanismus die Anwesenheit von Ledas Kriegerin erfordert.

Im Kampf gegen Zells Streitkräfte steuert Yoni ihren eigenen Riesengroboter, den Rubber Star. Diese Maschine wird während eines Angriffs von Zells Luftbefestigungen zerstört, was Yoni und Yoko zwingt, ihre Mission an Bord der Flügel der Leda fortzusetzen.

Yoni besitzt spezifische Fähigkeiten, die mit ihrer mythologischen Natur verbunden sind. Als Baku kann sie in Träume und Albträume eindringen, um sie zu verschlingen oder zu manipulieren. Sie zeigt auch die Fähigkeit, sich in ein Schwert zu verwandeln, das Yoko im Kampf führt. Ihr Wissen umfasst die Bedienung von Ashantis Technologie, einschließlich der Riesengroboter und der als „Reittiere“ bekannten Luftfahrzeuge.

Zell fängt Yoni und ihre Begleiter während der Konfrontation in der Burg Garuba ein. Er setzt ein Kraftfeld ein, um sie von Yoko zu trennen, und unterwirft Yoko einem illusionären Traum. Nachdem Yoko die Illusion durchbrochen und Zell besiegt hat, entkommt Yoni mit den anderen der einstürzenden Burg, bevor Yoko in ihre eigene Welt zurückkehrt.

Yoni