Natsumi Mizuki, eine Viertklässlerin im Jahr 1992, wird unerwartet zur Betreuerin ihrer zeitversetzten Säuglingstochter Mirai, die aus dem Jahr 2007 zurückgeschickt wurde. Vorübergehend unter der Aufsicht ihrer Tante Izumi Shimamura platziert, nachdem die Reisepläne ihrer Eltern sich verzögert haben, bewältigt sie Schulpflichten, heimliche Kinderbetreuung und den Erhalt von Freundschaften, während sie zeitliche Störungen verhindert. Ihre Bindung zu dem ausbruchsfreudigen Hund Bobby bleibt trotz mehrerer Trennungen bestehen, wobei seine Loyalität ihrer eigenen Hingabe entspricht, Mirai zu beschützen. Sie ist gut in Japanisch und Sport, verbessert ihre Kochkünste und meistert das Einradfahren, obwohl ihre schulischen Leistungen unter dem Druck der Kinderbetreuung schwanken. Geschickt nutzt sie ein futuristisches Kommunikationsgerät für Erziehungstipps, während sie Mirais Herkunft geheim hält.

Ihre Dynamik mit dem Klassenkameraden Daisuke Yamaguchi vertieft sich durch gemeinsame Betreuung, wobei seine beständige Hilfe allmählich gegenseitige romantische Gefühle weckt, die später zur Ehe führen. Anfangs konfliktreiche Interaktionen mit Izumi wandeln sich in eine kooperative Partnerschaft, während beide sich an Mirais Bedürfnisse anpassen, unterstützt durch die Kinderbetreuungsweisheit der Großmutter Kinuyo Mizuki. Persönliche Eigenheiten umfassen eine Plüschtiersammlung, eine Nadelphobie und eine Abneigung gegen Meeresfrüchte, die sich von ihrem späteren Berufsweg als Flugbegleiterin abheben. Die Erzählung verfolgt ihre Reifung von einer widerwilligen Beschützerin zu einer selbstbewussten Multitaskerin, die jugendliche Interessen mit beschleunigter Verantwortung in Einklang bringt, während sie Mirais Platz in ihrem neu gestalteten Alltag bewahrt.

Natsumi Mizuki