Yasumasa Teratani fungiert als Ichitaka Setos bester Freund. Trotz seines nerdyen Aussehens und mangelnden Erfolgs bei Mädchen posaunt er voller Selbstvertrauen seine angebliche Expertise in Liebesangelegenheiten heraus und stilisiert sich selbst zum selbsternannten Liebesguru. Diese Selbstwahrnehmung veranlasst ihn, Ichitaka häufig ungefragt Ratschläge zu romantischen Unternehmungen zu geben. Teratanis Anleitungen schlagen jedoch meist spektakulär fehl, führen zu komischen Missgeschicken oder verschlimmern die Situation aufgrund von Fehlkalkulationen – obwohl seine Absichten grundsätzlich unterstützend sind.

Persönlichkeitsmäßig vereint Teratani Extrovertiertheit und Direktheit, wobei er häufig anzügliche oder perverse Bemerkungen über Frauen macht, was sowohl von Gleichaltrigen als auch in narrativen Beschreibungen festgestellt wird. Seine offene Art grenzt manchmal an Rücksichtslosigkeit und kann andere unbeabsichtigt verletzen. Trotz dieser Schwächen zeigt er Ichitaka gegenüber unerschütterliche Loyalität und empfindet echte Enttäuschung, wenn dieser romantische Rückschläge erlebt. Seine Rolle dient konsequent als komische Entlastung durch gescheiterte Pläne und übertriebene Selbstsicherheit.

Teratanis Charakterentwicklung zeigt sich subtil in seiner romantischen Nebenhandlung mit der Mitschülerin Yuka Morisaki. Anfangs Teil eines funktionierenden „Beta-Paares“, das Ichitakas Ungeschicklichkeit kontrastiert, weist er Yuka später zurück, als Ichitaka und Iori eine Beziehung beginnen. Diese Entscheidung belastet ihre Dynamik vorübergehend, aber am Ende der Geschichte versöhnen sie sich und festigen ihre Beziehung, was die Auflösung der zentralen Romanze widerspiegelt. Seine Freundschaft zu Ichitaka entwickelt sich ebenfalls, erkennbar daran, dass Ichitaka im Laufe der Handlung immer weniger auf Teratanis Ratschläge zurückgreift.

In animierten Adaptionen wie den OVAs entsprechen Teratanis Handlungen seiner Darstellung im Manga. Besonders während eines kritischen Vorfalls, bei dem Iori Yoshizuki angegriffen wird, beteiligt er sich an ihrer Rettung. Während der Manga Ichitakas Rolle betont, verlagert die OVA den Fokus auf Teratani, der die Intervention anführt – was seinen zugrundeliegenden Mut und seine Entschlossenheit, Freunde zu beschützen, trotz seiner üblichen komödiantischen Rolle hervorhebt. Sein familiärer Hintergrund wird kaum thematisiert, obwohl kontextuelle Hinweise auf erbliche Züge wie Prahlerei und übertriebene Männlichkeit unter männlichen Verwandten schließen lassen.

Yasumasa Teratani