Euterpe kreuzt den Weg der Protagonisten während ihrer beschwerlichen Reise. In einem entscheidenden Moment äußert die kleine Maus Zweifel an ihrem Vorhaben und hadert mit der Sinnlosigkeit ihrer mechanischen Handlungen, wenn sie aufgezogen werden. Die Vatermaus kontert, indem er sie auf ihre unmittelbare Realität zurückbringt: Sie müssen weiter vorankommen, während ihre Verfolger unerbittlich hinter ihnen her sind. Euterpe durchbricht die Spannung mit einem knappen „So ist das Leben“, ihre Worte durchdrungen von müder Pragmatik.

Dieser Austausch findet nach der Flucht der Gruppe aus der Versklavung statt, während sie sich auf dem unsicheren Pfad zur Selbstbestimmung bewegen. Ihre Bemerkung verdichtet die existenziellen Unterströmungen der Erzählung – sie anerkennt die Unvermeidlichkeit wiederkehrender Prüfungen und die undurchsichtigen Ungewissheiten, die ihren Kampf definieren.

Euterpe