Quim, ein junger Junge, entdeckt im Inneren einer Autofabrik ein weinendes, gelbes Auto namens Bumboo, das aus einem Ei schlüpft. Er schließt sofort Freundschaft mit Bumboo und wird unzertrennlich von dem Auto. Begleitet von seinem Hund Buzina begibt sich Quim auf eine lange Reise, um Bumboo dabei zu helfen, seine Mutter zu finden.

Während ihrer Reise zeigt Quim Loyalität und Beschützerinstinkt gegenüber Bumboo und bewahrt das Auto stets vor einem Professor, der es wiederholt aus finanziellen Gründen einfangen will. Quim beweist Einfallsreichtum und Mitgefühl, indem er einer schwangeren Frau hilft, ins Krankenhaus zu gelangen, ein verlorenes Babyelefant mit seiner Mutter vereint und eingreift, um Tiere vor Misshandlung zu schützen – etwa indem er einen Plan ausheckt, um einen Bauern zu reformieren, der seinen Esel misshandelt.

Quim stellt sich verschiedenen Umweltherausforderungen und Antagonisten, darunter der Flucht vor dem verfolgenden Professor. Seine Beziehung zu Bumboo bleibt der Kern seines Handelns und treibt ihn an, trotz Hindernissen durchzuhalten, bis sie Bumboos Mutter erfolgreich finden.

Quim