Makoto Nakatake verwaltet die Idol Shiratori Nagisa für ihre Agentur. Seine Hauptaufgabe besteht darin, ihre Karriere zu überwachen, was ständig durch Nagisas Angewohnheit herausgefordert wird, berufliche Pflichten für persönliche Launen zu vernachlässigen. Aus Angst, dass ihre Unberechenbarkeit seinen Arbeitsplatz gefährdet, wird er von anhaltender Angst geplagt, die er in einem selbstgeschriebenen Lied namens "The Worry Blues" verarbeitet.

Als Nagisa sich als männlicher Schüler Ootori Nagisa ausgibt und eine Schule besucht, begibt sich Nakatake auf seine eigene Undercover-Mission. Er nimmt die Identität eines Teenagers an derselben Schule an, um sie direkt zu überwachen. Doch diese enge Überwachung erweist sich als nutzlos. Selbst in ihrer Schulumgebung gelingt es ihm nicht, ihr Schwänzen zu unterbinden oder zuverlässig zu verhindern, dass sie aufgrund ihres Doppellebens die Arbeit vernachlässigt.

Sein Charakter wird durch diesen unerbittlichen Kampf zwischen beruflicher Verpflichtung und seiner praktischen Unfähigkeit, sein Schützling zu kontrollieren, definiert. Die allgegenwärtige Angst vor Arbeitslosigkeit bildet den Kern seiner Erzählung, wobei "The Worry Blues" seinen dauerhaften Zustand der Besorgnis unterstreicht.

Makoto Nakatake