Takeshi Mishima, bekannt als der Frauenheld seiner Highschool-Klasse aufgrund seiner Reihe kurzer Beziehungen, heimelt heimlich ungelöste Gefühle für Shouko, seine ehemalige Mittelschullehrerin, trotz des erheblichen Altersunterschieds und gesellschaftlicher Tabus. Nach dem Ende seiner jüngsten Beziehung bittet er seine Mitschülerin Harada Kusuko, die heimlich in ihn verliebt ist, ihn als Begleitung für einen Klassenausflug nach Kyoto zu begleiten. Sie stimmt zu, doch Takeshis anhaltende emotionale Verbindung zu Shouko, die mit Eheproblemen zu kämpfen hat und die er weiterhin gegen den Widerstand seines Freundes Kotaro trifft, verkompliziert ihre neue Dynamik.

Takeshis Verhalten wird zunehmend unberechenbar, was zu häufigen körperlichen Auseinandersetzungen mit anderen Jungen führt. Diese eskalierende Aggression führt schließlich zu seinem Schulverweis. Anschließend empfindet er tiefe Reue über sein Verhalten gegenüber Kusuko. Er beendet ihre Beziehung und bricht den Kontakt ab, verschwindet aus ihrem Leben. Die Erzählung endet mit seinem Weggang, ohne Auflösung seiner Geschichte, ohne Einblick in seine Vergangenheit vor der Highschool und ohne weitere Auftritte in anderen Medien.

Takeshi Mishima