Nagisa Sawa entstammte einer konservativen, kontrollierenden Familie und begann seine Karriere als Polizist. Eine tiefgreifende persönliche Veränderung folgte auf den Mord an seiner Schwester durch ihren Ehemann, ein Ereignis, das sein junger Cousin Yukihito Sawa miterlebte. Er verließ den Polizeidienst, nahm das Cross-Dressing an und schlug neue Wege als Romanautor und Filmemacher ein.

Er schrieb den Roman "Embracing Love" und führte später Regie bei der Verfilmung, in der Iwaki Kyousuke und Katou Youji die Hauptrollen spielten. Sawa schöpfte oft kreative Inspiration direkt aus dem Leben und baute beispielsweise ein wortgetreues Gespräch mit Katou über dessen Gefühle für Iwaki in sein Werk ein, was erhebliche Spannungen verursachte.

Nach dem Tod seiner Schwester wurde Sawa zum Hauptbetreuer des traumatisierten Yukihito, der durch den Mord an seiner Mutter stumm geworden war. Ihre Beziehung entwickelte sich allmählich von einer Vormundschaft zu einer romantischen Partnerschaft. Sawa adoptierte Yukihito offiziell, wodurch ihre familiäre und rechtliche Bindung besiegelt wurde, während sie gleichzeitig eine sexuelle Beziehung miteinander führten.

Innerhalb der Erzählung interagiert Sawa häufig mit Iwaki und Katou, sowohl beruflich bei Filmprojekten wie der Produktion von "Winter Cicada" als auch privat. Seine Präsenz verbindet oft die Haupthandlung mit verschiedenen Nebenhandlungen. Sein Cross-Dressing und seine unkonventionelle Beziehung sorgen gelegentlich für Überraschung, wie beispielsweise, als Iwaki ihn zunächst für eine Frau hielt.

Nagisa Sawa