Yamataro, ein Braunbärenjunges, das kurz nach der Geburt verwaist ist, wird von Menschen von einer treibenden Eisscholle gerettet. In Gefangenschaft gehalten, wird er in der Nähe eines belebten Bahnhofs angebunden, wo er als Attraktion für Passanten dient. Dort entwickelt er eine tiefe Verbindung zu Shi-roku, einer Dampflokomotive der Klasse C62, die sein treuer Gefährte und unerwarteter Mentor wird. Die Lokomotive lehrt ihm Überlebenstechniken, einschließlich der Nachahmung ihres Dampfpfeifs. Inspiriert von ihrer Bindung, entflieht Yamataro der menschlichen Herrschaft und flieht in die Wildnis, um seine Autonomie zurückzuerlangen. Jahre später, als ausgewachsener Bär, trifft er sich wieder mit Shi-roku, der inzwischen vom Wetter gezeichnet ist, und spiegelt bewegend das bleibende Vermächtnis ihrer Verbindung wider. Seine Reise zeichnet einen Bogen vom zerbrechlichen Waisen zum selbstständigen Überlebenden, geprägt durch seine Bindung an die Lokomotive und die Herausforderungen der Rückkehr in die ungezähmte Welt.

Yamataro