Indy Yakko erscheint in der "Kama Sutra"-Anime-Erzählung als ein komödiantischer Abenteurer, der in die Archäologie verwickelt ist. Sein Hintergrund charakterisiert ihn als gutmütig und parodiert etablierte Abenteuer-Archetypen, wobei Elemente eingearbeitet sind, die an Go Nagais wiederkehrende Selbstinsertions-Stile erinnern. Innerhalb von "Kama Sutra" unterstützt er Professor Takeshi Aikawa und beteiligt sich an der Rettung von Ryu Aikawa und anderen vor Antagonisten wie Prinz Rudra. Zu seinen Schlüsselaktionen gehören geschicktes Fahren während Verfolgungsjagden, Hilfe bei Fluchten aus physischen Fallen, die Verwendung versteckter Peilsender, um gefangene Verbündete aufzuspüren, sowie die Teilnahme an der finalen Reise zum mythischen Shambala. Während einer Flucht aus einer zermalmenden Wandfalle deaktiviert er unkonventionell ein elektrisches System. Nach der Konfrontation in Shambala kehrt er gemeinsam mit Ryu zurück.

Außerhalb von "Kama Sutra" tritt der Charakter in anderen Werken von Go Nagai auf. In "Zuba-Ban" erscheint er als Häuptling Geroyakko, eine übernatürlich starke Figur mit indigenen amerikanischen Wurzeln, die aus Stammeskonflikten in Amerika stammt. Sein Hintergrund umfasst das Wandern über Schlachtfelder, bevor er auf der Verfolgung eines Büffels nach Japan reist. In dieser Erzählung verbündet er sich mit den Protagonisten gegen den Hyakki Klan und erfüllt trotz seiner beeindruckenden Stärke eine komödiantische Rolle.

Ein kleiner Auftritt erfolgt in "Shutendoji", wo eine Figur namens Tokolov Yakkolavski als Besatzungsmitglied des Raumschiffs Alfard während einer Weltraummission im 21. Jahrhundert aufgeführt wird. Diese Version trägt nicht wesentlich zur Handlung bei und stirbt gemeinsam mit den meisten Crewmitgliedern, als das Schiff bei der Rückkehr zur Erde zerstört wird.

Zudem wird in "Omorai-kun" eine Version namens Hiyayakko (Kalter Tofu) als Universitätsabsolvent dargestellt, der seine Karriere als Schullehrer beginnt. Mit der Aufgabe betraut, einen problematischen Schüler namens Omorai zu betreuen, konzentrieren sich seine Bemühungen darauf, die unkonventionelle Lebenssituation des Schülers zu verstehen, wobei sein Ansatz nur begrenzten Erfolg bei der Lösung der zugrunde liegenden Probleme zeigt.

Indy Yakko