Sae Sawanoguchi, Schülerin im zweiten Jahr der Kitanohashi High und Mitglied des Magic Users Club, verkörpert leidenschaftliche Hingabe für Magie, trotz einer unbeholfenen Ader, die unter Druck zu physischen Stolpern und nervösem Stottern führt. Obwohl ihre rohe Kraft die ihrer Altersgenossen übertrifft, bleiben ungeschulte Konzentration und wackeliger Fokus größtenteils ungenutzt. Ihre Kindheitsbegegnung mit tanzenden Bären in einem Kirschhain bescherte ihr Jeff-kun, einen Stoffbären, geschenkt von einem rätselhaften Magier. Dieser Plüschbegleiter dient zugleich als mystischer Anker, der in Notlagen sporadisch ihre Zauber verstärkt – eine Rolle, die bestätigt wird, als sie während einer Krise auf die rätselhafte Figur trifft und motiviert wird, eingeschlossene Teamkameraden zu retten.

Die Clubdynamik verwebt Mentorship und verhaltene Romantik: Sie bewundert stillschweigend Präsident Takeo Takakura, dessen unausgesprochene gegenseitige Zuneigung mit seiner von Seniorität geprägten Zurückhaltung kollidiert. Kindheitsfreundin Nanaka Nakatomi gleicht Sae’s träumerischen Eifer mit bodenständigem Pragmatismus aus, obwohl Reibung über die Eskapaden des Clubs ihre Bindung auf die Probe stellt.

Wachstumsbögen in verschiedenen Adaptionen zeigen ihre Entwicklung von OVA-typischen Besenflug-Kämpfen zur TV-Serien-Meisterschaft des stabgestützten Flugs ohne Zauberstab. Unbewusste Magie erschafft Jurika Jinno, eine personifizierte Manifestation ihrer Ambitionen, deren Einmischung ihre vergrabenen Unsicherheiten aufdeckt und sie im Höhepunkt der Serie antreibt, ihn als Kraftquelle zurückzugewinnen.

Widersprüche definieren sie: Küchenkünste trotzen gewohnheitsmäßigen Missgeschicken, während hartnäckiges Üben langsam an ihrem Selbstzweifel nagt. Ihr tollpatschiger Charme spiegelt Designeinflüsse wider, die von der Mutter des Künstlers inspiriert sind und verspielte Eigenart mit Alltagsnähe verbinden.

Sae Sawanoguchi