Polizeichef Tanaka ist sich des geheimen 8-Man-Projekts bewusst. Seine Vergangenheit mit Hazama Itsuru ist von Konflikten geprägt, da er sich daran erinnert, dass Hazama sieben Menschen getötet hat – darunter drei korrupte Beamte – und Tony Glek verfolgte. Diese Vergangenheit erzeugt erhebliche Spannungen, wenn die Umstände Tanaka dazu zwingen, erneut mit Hazama zusammenzuarbeiten.

Nach Hazamas tödlichen Verletzungen und seiner Verwandlung in den neuen 8-Man behält Tanaka den Anschein der Unwissenheit über die Veränderung bei. Er billigt vorsichtig Hazamas verbessertes Verhalten nach der Transformation und erkundigt sich nach einem Vorfall im Stadion, wobei er eine Erklärung von Dr. Tine erhält. Trotz anfänglicher Feindseligkeit erkennt Tanaka schließlich Hazamas wesentliche Beiträge zur Lösung eines großen Falls an.

Eine dokumentierte Handlung zeigt, wie Tanaka eine gedruckte Nachricht über Verfassungsänderungen in Japan aus einem Drucker holt.

Chief Tanaka