Anime overview: Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket
entry_text
Steiner Hardy, in aktualisierten Quellen auch als Hardie Steiner bekannt, führt das Elite-Cyclops-Team des Fürstentums Zeon als Kapitän. Frühere Übersetzungen verwendeten "Steiner Hardy", später wurde es auf "Hardie Steiner" standardisiert. Er steuert Mobile Suits wie den MSM-07E Z'Gok-E. Hardy zeigt eine ruhige Professionalität und strategische Pragmatik, wobei er stets ein gelassenes Auftreten bewahrt. Seine geschickte Konversation ermöglicht ihm eine effektive Tarnung als Zivilist bei verdeckten Operationen. Er priorisiert den Missionserfolg über persönlichen Zeon-Stolz und vermeidet unnötige Tötungen, nutzt jedoch jeden Vorteil – selbst die Manipulation von Kindern –, um seine Ziele zu erreichen.
Während des One Year War leitet Hardy kritische Missionen des Cyclops-Teams. Er organisiert einen Gefängnisausbruch, bei dem er dem befreiten Häftling Gordon erlaubt, einen Föderations-Basenkommandanten aus Rache zu exekutieren, warnt Gordon jedoch vor den Konsequenzen. Später erteilt Oberstleutnant Killing Hardys Team die Operation Rubicon: Infiltration des neutralen Side 6, um den Prototypen des RX-78NT-1 Gundam "Alex" der Föderation zu zerstören. Hardy fordert einen erfahrenen Ersatz für den gefallenen Kameraden Andy Strauss, erhält jedoch stattdessen den Neuling Bernard Wiseman.
Bei der Infiltration von Side 6 manipuliert Hardy den lokalen Jungen Alfred Izuruha, nachdem dieser das Team meldet, und macht ihn zu einem "ehrenamtlichen Zeon-Mitglied". Diese Taktik verhindert Informationslecks und hält Bernard von der Kernplanung fern. Insgeheim äußert Hardy seine Enttäuschung über die Machbarkeit der Mission und die bevorstehende Niederlage Zeons, sogar mit dem Gedanken an ein friedliches Leben in Side 6 nach der Operation. Später erkennt er, dass Killing das Cyclops-Team als opferbare Bauern sieht, um Atomangriffe auf die Kolonie zu rechtfertigen – unabhängig vom Ergebnis.
Hardy erleidet tödliche Verletzungen während der Infiltration der Föderationsbasis. Bernard bringt ihn in einen Wald, wo Hardy nach dem Alex fragt. Bernard behauptet fälschlicherweise dessen Zerstörung, um ihn zu trösten; Hardy durchschaut die Lüge, akzeptiert sie jedoch ohne Widerspruch und erliegt kurz darauf seinen Verletzungen.
Außerhalb der primären OVA-Kontinuität zeigen separate Kontinuitäten wie *Super Robot Taisen OE* Hardy als Überlebenden der Mission. Dort zieht er sich mit Char Aznables Truppen zurück und rät Bernard nach der Niederlage des Cyclops-Teams zur Kapitulation, wodurch sein kanonischer Tod vermieden wird.
Während des One Year War leitet Hardy kritische Missionen des Cyclops-Teams. Er organisiert einen Gefängnisausbruch, bei dem er dem befreiten Häftling Gordon erlaubt, einen Föderations-Basenkommandanten aus Rache zu exekutieren, warnt Gordon jedoch vor den Konsequenzen. Später erteilt Oberstleutnant Killing Hardys Team die Operation Rubicon: Infiltration des neutralen Side 6, um den Prototypen des RX-78NT-1 Gundam "Alex" der Föderation zu zerstören. Hardy fordert einen erfahrenen Ersatz für den gefallenen Kameraden Andy Strauss, erhält jedoch stattdessen den Neuling Bernard Wiseman.
Bei der Infiltration von Side 6 manipuliert Hardy den lokalen Jungen Alfred Izuruha, nachdem dieser das Team meldet, und macht ihn zu einem "ehrenamtlichen Zeon-Mitglied". Diese Taktik verhindert Informationslecks und hält Bernard von der Kernplanung fern. Insgeheim äußert Hardy seine Enttäuschung über die Machbarkeit der Mission und die bevorstehende Niederlage Zeons, sogar mit dem Gedanken an ein friedliches Leben in Side 6 nach der Operation. Später erkennt er, dass Killing das Cyclops-Team als opferbare Bauern sieht, um Atomangriffe auf die Kolonie zu rechtfertigen – unabhängig vom Ergebnis.
Hardy erleidet tödliche Verletzungen während der Infiltration der Föderationsbasis. Bernard bringt ihn in einen Wald, wo Hardy nach dem Alex fragt. Bernard behauptet fälschlicherweise dessen Zerstörung, um ihn zu trösten; Hardy durchschaut die Lüge, akzeptiert sie jedoch ohne Widerspruch und erliegt kurz darauf seinen Verletzungen.
Außerhalb der primären OVA-Kontinuität zeigen separate Kontinuitäten wie *Super Robot Taisen OE* Hardy als Überlebenden der Mission. Dort zieht er sich mit Char Aznables Truppen zurück und rät Bernard nach der Niederlage des Cyclops-Teams zur Kapitulation, wodurch sein kanonischer Tod vermieden wird.
Titles
Steiner Hardy
Cast
- Gil Starberrydatabase_lang_english
- Yousuke Akimotodatabase_lang_japanese
- Gwang Jangdatabase_lang_korean