Kizuna Todoroki, ein 12-jähriges Wunderkind des alten Wadachi Ju-ken-Stils, trägt das Erbe ihrer Familie auf kleinen, aber fähigen Schultern. Ihr Vater Goal, ihre Mutter Ayane und ihr Großvater Kintaro – das öffentliche Gesicht der Schule – kämpfen mit angespannten Finanzen, verursacht durch Kintaros wachsende Spielschulden. Entschlossen, die Stabilität wiederherzustellen, zielt Kizuna auf Kampfkunstturniere ab, deren Preisgelder eine Rettungsleine für das Überleben ihrer Familie sind.

Klein, mit wilden schwarzen Haaren und warmen braunen Augen, überrascht ihr jungenhaftes Aussehen oft diejenigen, die nichts von ihren Fähigkeiten wissen. Im Alltag lässt sie ihre Haare offen, um ihre kämpferische Identität zu verbergen, bindet sie aber im Kampf zurück und tauscht lässige Kleidung gegen ihr Trainingsgewand.

Unter ihrer fröhlichen, entspannten Fassade verbirgt sich eine unnachgiebige Verteidigerin der Familienehre. Lässige Witze verfliegen, wenn ihre Abstammung infrage gestellt wird – ein Zug, den sie von ihrem hitzköpfigen Vater geerbt hat. Obwohl ihre Turniersiege atemberaubende Agilität und Präzision zeigen – sie besiegt Champions, die doppelt so groß sind wie sie – lehnt sie Ruhm ab und setzt ihre Kunst einzig zum Schutz anderer ein, wie es die Philosophie ihrer Schule vorschreibt.

Ihr entscheidender Moment kommt bei den ASN Martial Arts World Championships, wo sie den amtierenden Champion mit fließenden, akrobatischen Schlägen deklassiert. Der Triumph wird kontrovers, als die Organisatoren ihren Verstoß gegen Altersbeschränkungen aufdecken, was eine Flut von Herausforderern auslöst, die ihre umstrittenen Gewinne beanspruchen wollen. Unbeeindruckt nutzt sie jede Konfrontation, um ihre Prinzipien zu verteidigen, selbst wenn Rivalen ihren schnellen Fähigkeitserwerb infrage stellen. Kintaro weist Zweifel zurück und führt ihre Meisterschaft auf die Nachahmung ihrer Älteren und einen "generationellen Funken" zurück, der an Kampflegenden erinnert.

Zu Hause schlichtet sie mit entwaffnendem Witz die Streitereien zwischen Vater und Großvater, wobei ihre Reife deren aufeinanderprallenden Stolz überbrückt. Die Turniergewinne verschwinden in Schuldentilgungen, ein stilles Zeugnis ihres Pragmatismus. Ihre Reise begann nicht mit formellem Unterricht, sondern mit dem Beobachten von Hinterhofkämpfen, wobei sie Techniken absorbierte, bis ihr Talent alle Erwartungen übertraf. Ob sie nun Familienstreitigkeiten schlichtet oder Hinterhalt-Herausforderungen kontert – Kizuna handelt stets mit demselben unerschütterlichen Ziel: zuerst Beschützerin, erst dann Kämpferin.

Kizuna Todoroki