Yoko Yazaki ist eine Polizistin und ehemalige Kollegin des Protagonisten. Sie schließt sich ihm an, um eine Reihe von Polizistenselbstmorden zu untersuchen, die mit kriminellen Machenschaften in Verbindung stehen. Diese Untersuchung bringt sie in eine Konfrontation mit einer hypnotisierenden Attentäterin, die die Tode orchestriert. Während des Zusammentreffens wird Yoko Opfer der hypnotischen Kontrolle der Attentäterin.

Unter dieser Kontrolle wird sie gezwungen, den Protagonisten mit einem Messer anzugreifen, während sie teilweise entkleidet ist. Nach diesem Ereignis wird Yoko vom Verbrecherboss Genji Hakuryu ins Visier genommen. Er vergiftet sie mit einer tödlichen Substanz als Vergeltungsmaßnahme gegen den Protagonisten. Trotz Behandlungsversuche erweist sich die Vergiftung als tödlich. Sie erliegt ihr in einem Krankenhaus.

Ihr Tod motiviert den Protagonisten im weiteren Verlauf, die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen. Ihre Rolle und Handlungsbogen bleiben in den Manga- und OVA-Adaptionen konsistent.

Yoko Yazaki