Nodaiko, ursprünglich Yoshikawa genannt, arbeitet als Kunstlehrer an Matsuyamas Mittelschule neben Botchan. Botchan verpasst ihm den Spitznamen „Nodaiko“, der an einen männlichen Geisha erinnert, der mächtige Persönlichkeiten schmeichelt und unterhält, was sein unterwürfiges Verhalten gegenüber dem stellvertretenden Schulleiter Red Shirt widerspiegelt. Obwohl beide aus Tokio stammen, fehlt Nodaiko jegliche Eigenständigkeit, und er schließt sich kritiklos Red Shirts Machenschaften an. Er fungiert als Red Shirts Komplize in manipulativen Plänen gegen Botchan und Porcupine, darunter ein betrügerischer Angelausflug, um Misstrauen zwischen ihnen zu säen.

Nodaiko beweist seine Loyalität weiterhin, indem er Red Shirts Plan unterstützt, Botchan aus seiner Unterkunft zu vertreiben. Er übt Druck auf den Vermieter Ikagin aus, Beschwerden über Botchans Verhalten zu erfinden, um das Zimmer für sich selbst zu beanspruchen, und zeigt damit seine Bereitschaft, andere auf Red Shirts Anweisung hin auszunutzen.

Im Höhepunkt des Romans begleitet Nodaiko Red Shirt in ein Bordell im Thermalbadviertel. Dort lauern Botchan und Porcupine ihnen auf und verprügeln sie zur Vergeltung. Nodaikos unterwürfige, feige Natur kommt zum Vorschein, als er keinen Widerstand leistet.

Nodaikos Hintergrund, Motivation und Entwicklung bleiben jenseits seiner schmeichlerischen Rolle unerforscht. Er fungiert statisch durchgehend lediglich als Werkzeug für Red Shirts zentralen Konflikt, ohne Hinweis auf sein Schicksal nach der Bordellkonfrontation.

Nodaiko