Yuiko Hizuki, eine Nachfahrin des Hizuki-Clans, ist mit Masakazu verheiratet – dem Urheber eines tödlichen Autounfalls, der Suzune, die Verlobte von Naoto Rindou, tötete und den uralten Pakt der Rindou-Familie zerbrach. Dieser Bund verpflichtet eine Hizuki-Frau, sich alle drei Generationen durch die Hinotsukisai-Zeremonie mit einem Rindou-Erben zu vereinen, ein Ritual, das für ihr Erbe von entscheidender Bedeutung ist. Yuiko bemüht sich, dieser Verpflichtung nachzukommen, indem sie Naotos Kind empfängt, doch Unfruchtbarkeit versperrt ihr den Weg. Unbeirrt wendet sie sich ihren Schwestern – Shino, Ayumi und Mitsuna – als Ersatz zu, getrieben von der schwindenden Zeit der Rindous und den erdrückenden Erwartungen der Pflicht. Ihr Entschluss, geformt von den Verfehlungen ihres Mannes und dem verflochtenen Schicksal ihres Clans, macht sie zum Dreh- und Angelpunkt im Kampf, die Ansprüche der Tradition gegen die Zerbrechlichkeit menschlicher Handlungsfähigkeit abzuwägen.

Yuiko Hizuki