Yō Kasukabe stammt aus einer nicht näher bestimmten Zukunftsepoche ihrer Heimatwelt. Bevor sie in Little Garden ankam, musste sie aufgrund einer nicht näher benannten Erkrankung, die sie gehunfähig machte, im Krankenhaus behandelt werden. Ihr Vater schenkte ihr ein hölzernes Amulett namens "Genome Tree - Non Priorum" oder "Gnome Tree", die Quelle ihrer übernatürlichen Fähigkeiten. Dieses Amulett ermöglichte ihre erste bedeutungsvolle Verbindung – mit einer Kaliko-Katze, deren Eigenschaften ihre Mobilität wiederherstellten. Infolgedessen entwickelte sie tiefe Bindungen zu Tieren, hatte aber vor ihrer Beschwörung keine menschlichen Freundschaften.

Körperlich klein gewachsen mit kurzen braunen Haaren, die meist von einer seitlichen Haarspange gehalten werden, trägt Yō eine knöchellange blaue und weiße Jacke, die unter den Oberschenkeln gespalten ist, eine weiße Bluse, braune Shorts, schwarze knielange Socken und hohe braune Stiefel. Sie trägt immer das Amulett ihres Vaters.

Ihre Persönlichkeit vereint stille Introvertiertheit mit einem unterschwelligen Selbstbewusstsein. Bevorzugt sie die Gesellschaft von Tieren gegenüber menschlicher Interaktion, zeigt sie erhebliche soziale Zurückhaltung, begegnet Gefahren oder Unbekanntem jedoch mit Neugier und Entschlossenheit. Ihre Freundschaft mit Asuka Kudō markiert ihre erste bedeutungsvolle menschliche Verbindung, die sie sehr schätzt. Ein wiederkehrendes Merkmal ist ihre Zurückhaltung, Hilfe während der Gift Games anzunehmen, da sie andere nicht belasten möchte. Diese Tendenz führt in Konfrontationen zu kritischen Schwachstellen, wie etwa die Ablehnung von Partnerunterstützung gegen Gegner wie Ayesha und Jack.

Bei ihrer Ankunft in Little Garden bewies Yō sofort ihre Fähigkeiten in einem einleitenden Gift Game. Zu ihren frühen Herausforderungen gehörte, sich für ein hochriskantes Duell gegen Shiroyashas Greif freiwillig zu melden, wobei sie ihr Leben einsetzte, um trotz Minustemperaturen auf dem Rücken des Tieres zu bleiben. Die erfolgreiche Freundschaft mit dem Greifen verschaffte ihr dauerhaften Flug. Während des Galdo Gasper-Konflikts erlitt sie Verletzungen, als sie Asuka und den Gemeindeleiter Jin Russel beschützte. Ihre Charakterentwicklung gipfelte, als Ayesha und Jack ihre Selbstständigkeit als Schwäche in ihrem Gift Game ausnutzten. Diese Niederlage führte zu ihrer Erkenntnis, dass die Annahme von Hilfe der Kameraden keine Belastung für sie bedeutet.

Yōs Fähigkeiten konzentrieren sich auf Tierkommunikation und Eigenschaftsassimilation. Sie kommuniziert mit Arten wie Vögeln, Pinguinen, Delfinen und ihrer Kaliko-Katze, wobei die Effektivität variiert. Durch das Schließen echter Tierfreundschaften erwirbt sie dauerhaft deren physische Attribute ohne Zwang. Dokumentierte Assimilationen umfassen Gehfähigkeit von ihrer Kaliko-Katze, Flug vom Greifen und nicht näher bestimmte Fähigkeiten von anderen Kreaturen. Das Amulett ermöglicht diese Fähigkeiten, erzwingt jedoch nie die Entnahme von Eigenschaften.

Im OVA "Hot Springs Tour Chronicles" erscheint Yō ohne wesentliche narrative Entwicklung über ihre etablierten Eigenschaften hinaus. Sie hat keine dokumentierte Präsenz in Spin-off-Medien oder Sequel-Light-Novel-Serien.

Yō Kasukabe