Mitsuko Nanase arbeitet als Büroangestellte unter Yōji Yagami, Yuujis Vater, in dessen Firma. Sie hegt intensive romantische Gefühle für ihren Chef Yōji und verfolgt beharrlich eine Affäre mit ihm, wobei sie seine Ehe ignoriert. Ihre Eifersucht bricht aus, nachdem sie Yōjis Ehefrau Nomi getroffen hat, und fixiert sich auf Nomis jugendliches Aussehen; Mitsuko konfrontiert Yuuji und verlangt zu wissen, ob sie oder Nomi schöner sei. Optisch zeigt sie oft einen scharfen, einschüchternden Ausdruck, den Yōji fälschlicherweise für Wut hält.

Ihre Verstrickung eskaliert, als sie Yuuji versehentlich mit ihrem Auto anfährt. Während sie ihn ins Krankenhaus bringt, entdeckt sie seine Identität als Yōjis Sohn. Diese Enthüllung veranlasst sie, sich mit Yuuji zu verbünden, und sie schlägt vor, gemeinsam Yōjis und Nomis Ehe zu sabotieren – mit dem Ziel, sowohl Hindernisse für ihre eigenen romantischen Ziele zu beseitigen als auch Yuujis ungelöste mütterliche Gefühle zu unterstützen. Sie arrangiert private Treffen mit Yōji und inszeniert Situationen, um Untreue zu provozieren.

Yōji jedoch bleibt ahnungslos oder gleichgültig gegenüber ihren Annäherungsversuchen und zeigt kein gegenseitiges Interesse. Ein arrangiertes Zusammentreffen scheitert, als Nomi unerwartet eingreift, was Yuujis Reue über ihren Plan auslöst, als er den Kummer seiner Mutter sieht. Später richtet Mitsuko ihre romantischen Absichten auf Yuuji und schlägt einen Besuch in einem Love Hotel vor, doch dieser Wechsel wird kaum vertieft. Sie fungiert hauptsächlich als störendes Element innerhalb der Familiendynamik, ohne detaillierten Hintergrund oder Auflösung.

Mitsuko Nanase