Geschmiedet als Tanto vom Schwertschmied Awataguchi Yoshimitsu, leitet Yagen Tōshirō seinen Namen von einer historischen Demonstration ab, bei der er sauber durch ein steinernes Medizinyagen schnitt, jedoch absichtlich eine stumpfe Schneide behielt, um seinen Träger vor versehentlichen Verletzungen zu schützen – ein Design, das sowohl Effizienz als auch Anwendersicherheit priorisiert.

Er gehört zur Awataguchi-Schule zusammen mit seinen Brüdern Namazuo Tōshirō und Ichigo Hitofuri, wobei er insbesondere mit Letzterem eine enge Bindung teilt, den er liebevoll „Ichi-nii“ nennt. Seine Erfahrungen als Waffe auf dem Schlachtfeld formten seine ruhige und gefasste Art, was ihn zu einem stabilisierenden Anker in Gruppendynamiken macht. Ebenso erwarb er auf diesen Schlachtfeldern umfangreiches Wissen über medizinische Praktiken und Erste Hilfe.

Unter den Schwertern der Odagumi-Gruppe, die mit Oda Nobunaga verbunden sind, trägt Yagen als Einziger kein unverarbeitetes Trauma von seinem früheren Meister. Diese emotionale Widerstandsfähigkeit ermöglicht es ihm, als ausgleichende Figur zu agieren und gezielt Souza Samonji bei dessen Kämpfen mit den Erinnerungen an Nobunagas Tod in Honnōji zu unterstützen. Er fungiert stets als die Stimme der Vernunft im Ensemble.

Der Dritten Truppe zugeteilt, beteiligt er sich an Missionen gegen Geschichtsrevisionisten. Obwohl seine spezifischen Kampffähigkeiten nicht näher erläutert werden, verbessern seine präzise Beobachtungsgabe und pragmatische Sichtweise – geschärft durch seine historischen Schlachtfelderfahrungen – den operativen Zusammenhalt des Teams.

Sein visuelles Design bleibt in allen Adaptionen konsistent. In der Honnōji-zentrierten Anime-Erzählung bleibt seine Rolle im Vergleich zu Schwertern, die direkt mit Nobunagas Vermächtnis verbunden sind, nebengeordnet. Er erscheint in der Gemeinschaft der Zitadelle und ist einer der schattenhaften Nebencharaktere im Abspann.

Yagen Tōshirō