Saitō ist ein alleinstehender Mensch, der in einer Wohnung lebt. Seine Frau und Kinder teilten einst den Raum mit ihm, verließen ihn jedoch zu einem unbestimmten Zeitpunkt, was zu einer anhaltenden Depression und emotionalen Zurückgezogenheit führte. Dieser Zustand äußert sich in Gleichgültigkeit gegenüber der Haushaltsführung, was zu einer ständig unordentlichen Umgebung mit angesammelten Essensresten, schmutzigem Geschirr und allgemeinem Chaos führt.

Er ist sich eines erheblichen Befalls von anthropomorphen Kakerlaken in seiner Wohnung bewusst. Aufgrund seiner Depression und mangelnden Motivation nach dem Fortgang seiner Familie zeigt er völlige Gleichgültigkeit gegenüber ihrer Anwesenheit. Er unternimmt nichts, um sie zu beseitigen oder abzuschrecken, und ermöglicht ihnen so, sich ungestört auszubreiten. Die Kakerlaken interpretieren seine Passivität als wohlwollende Toleranz und betrachten ihn als Wohltäter oder gottähnliche Figur, die durch seine Nachlässigkeit Nahrung bereitstellt. Sein tägliches Ritual besteht aus starkem Alkoholkonsum, oft betrinkt er sich bis zum Einschlafen, was seinen Rückzug verstärkt.

Ein entscheidender Wandel tritt ein, als Saitō eine Frau namens Momoko in einem benachbarten Wohnhaus bemerkt. Sie beginnen eine Beziehung, und sie zieht bei ihm ein. Momoko reagiert mit sofortigem Ekel und Entsetzen, als sie den Kakerlakenbefall entdeckt. Ihre Unnachgiebigkeit und aggressiven Sauberkeitsstandards stehen in starkem Kontrast zu Saitōs früherer Apathie. Unter ihrem Einfluss verändert sich Saitō und beteiligt sich aktiv an ihrem Feldzug zur Ausrottung der Kakerlaken.

Er beteiligt sich systematisch an den Vernichtungsmaßnahmen gemeinsam mit Momoko. Dazu gehören Insektensprays, Fogger, zusammengerollte Zeitungen, Staubsauger und das Zertreten der Insekten. Seine Geschicklichkeit mit Werkzeugen wie Wurfpfeilen und einer Airsoft-Pistole erweist sich als tödlich für die Kakerlaken; er tötet ihren Anführer, Sage, mit einem Pfeil und erschießt den fliegenden Ichiro. Seine Haltung wandelt sich von distanzierter Melancholie zu aktivem, manchmal lächelndem Engagement beim Massentöten, womit er sich vollständig Momokos Ziel der vollständigen Ausrottung unterordnet.

Der Charakter dient als Katalysator für den zentralen Konflikt. Seine anfängliche Vernachlässigung schuf eine falsche Utopie für die Kakerlaken, während seine späteren Handlungen, motiviert durch seine Beziehung zu Momoko, ihren verzweifelten Überlebenskampf auslösen. Die Erzählung nutzt seine Live-Action-Darstellung, die im Kontrast zu den animierten Kakerlaken steht, um Menschen aus der Perspektive der Insekten als monströse, gleichgültige Kräfte darzustellen. Seine persönliche Geschichte von Verlust und Depression, gefolgt von seiner Beteiligung an Momokos Vernichtungsfeldzug, trägt zu allegorischen Interpretationen über gesellschaftliche Vernachlässigung, die Entmenschlichung von als Schädlingen wahrgenommenen Wesen und breitere Konfliktthemen bei.

Saitō