Ataru Moroboshi ist ein 17-jähriger Schüler der Klasse 2-4 der Tomobiki High School. Seine Geburt war von einer Häufung unglücklicher Omen geprägt: Sie fand im April (der in der japanischen Kultur mit der Unglückszahl vier assoziiert wird) statt, an einem Freitag, dem 13., während eines schweren Erdbebens und an Butsumetsu, dem unglücklichsten Tag des buddhistischen Kalenders. Dies machte ihn zu einem seltenen Kanal für tiefgreifendes Unglück, der übernatürliche Phänomene und Katastrophen anzieht, die Tomobiki regelmäßig erschüttern.

Berüchtigt für seine extreme Lüsternheit und hartnäckige Frauenjagd, verfolgt er unerbittlich romantische oder körperliche Begegnungen mit nahezu jeder Frau, die er trifft, unabhängig von Spezies oder Herkunft. Sein Verhalten äußert sich in ständigen Bitten um Kontaktdaten, unerwünschten Annäherungsversuchen und Versuchen, Frauen zu begrapschen, was meist in gewaltsamen Abweisungen endet. Trotz ständiger Niederlagen und Bestrafungen – am häufigsten durch Elektroschocks seiner außerirdischen Verlobten Lum – bleibt seine Entschlossenheit unerschütterlich. Er zeigt Faulheit gegenüber schulischen Pflichten, schwänzt oft den Unterricht oder schläft während der Schulzeit. Paradoxerweise verbirgt sich unter dieser unausstehlichen Fassade eine unerwartete Intelligenz, die sich in ausgeklügelten Plänen zeigt, um Lum zu entkommen oder Gegner auszutricksen. Gelegentlich zeigt er echte Güte und Noblesse, etwa wenn er eine unbeliebte Raupen im Klassenzimmer aufzieht, mitleidsvoll das Gespenst eines verstorbenen Mädchens auf einem letzten Date begleitet oder betont, dass die Verletzung einer Frau seine Identität als Mann ungültig machen würde [Zitat:].

Sein Leben änderte sich unwiderruflich, als die Erde von den Oni-Aliens bedroht wurde. Durch ein Computerlos als Vertreter der Menschheit ausgewählt, trat er gegen Prinzessin Lum in einem hochriskanten Fangen-Spiel an, bei dem er innerhalb einer Woche ihre Hörner berühren musste. Anfangs zögerlich, engagierte er sich vollends, nachdem seine damalige Freundin Shinobu Miyake ihm die Ehe versprach, falls er gewann. Am letzten Tag sicherte er sich den Sieg, indem er Lums Bikini-Oberteil stahl und ihre Schamhaftigkeit ausnutzte, um ihr Horn zu greifen. Triumphierend rief er: „Jetzt kann ich heiraten!“, womit er Shinobu meinte. Lum missverstand dies jedoch als öffentlichen Heiratsantrag an sie und akzeptierte sofort, wodurch Ataru als ihr „Ehemann“ gebunden war. Obwohl er diese Zwangslage zunächst ablehnte und Lum als Hindernis für seine Frauenjagd sah, zog sie bei ihm ein und begann, seine Schule zu besuchen [Zitat:].

Seine Beziehung zu Lum prägt einen Großteil seiner Charakterentwicklung. Er weist ihre Zuneigung offen zurück, beschwert sich über ihre Einmischung und jagt in ihrer Gegenwart aktiv anderen Frauen hinterher, was ihre typischen Elektroschocks auslöst. Doch seine Handlungen zeigen stets tiefere, unausgesprochene Gefühle. Er ist äußerst beschützend gegenüber Lum, wie in „The Gloves of Love and War“, wo verfluchte Boxhandschuhe ihn zwangen, jeden in seiner Nähe zu schlagen; er fing wiederholt Schläge ab, die für sie bestimmt waren, indem er sein eigenes Gesicht in die Bahn brachte. Er zeigt intensive Eifersucht, wenn andere Männer sich Lum nähern, und tiefe Verzweiflung in ihrer Abwesenheit, bis hin zum Abbruch seiner Frauenjagd und Weinen, während er ihre Puppe umklammert. Entscheidende Wendepunkte unterstreichen diese verborgene Hingabe: Im Inaba-Arc wählte er bewusst eine Zukunft, in der er Lum heiratet, statt einer Alternative mit einem Harem, aber ohne sie. Während des finalen Fangen-Spiels – bei dem es um die Erinnerung der Erde an Lum ging – bot Lum an aufzugeben, wenn er seine Liebe verbal gestehe. Er lehnte ab und bestand darauf, durch eigene Anstrengung zu gewinnen. Als er vor Erschöpfung fast zusammenbrach, rief er: „Als ob ich dich jemals vergessen würde!“, während er ihre abgelegten Hörner umklammerte, woraufhin sie unter Tränen aufgab. In abschließenden Szenen aller Medien schwört Lum, eines Tages ein richtiges Geständnis zu erzwingen, worauf er antwortet: „Nur auf meinem Sterbebett“, was implizit eine lebenslange Liebe verspricht [Zitat:].

Physisch erscheint er als schlanker Teenager mit dunkelbraunen Haaren und Augen, meist in seiner Tomobiki-High-Uniform. Seine Freizeitkleidung ist auffällig schlampig. Trotz durchschnittlicher Statur zeigt er cartoonhaft übermenschliche Fähigkeiten: außergewöhnliche Zähigkeit („die Lebenskraft einer Kakerlake und Regenerationsfähigkeit einer Eidechse“), durch Lums Schocks trainierte Stromresistenz und Anfälle unglaublicher Geschwindigkeit, besonders bei der Frauenjagd oder auf der Flucht vor Vergeltung. Seine Fähigkeiten umfassen das Fangen von Klingen mit bloßen Händen (entwickelt, um schwerttragende Rivalen zu kontern), ninjaartige Ausweichtechniken und das Ausnutzen psychologischer Schwächen seiner Gegner. In alternativen Realitäten oder Traumwelten können sein Willen oder sein Libido („H-Chi“) realitätsverzerrende Kräfte entfalten [Zitat:][Zitat:].

Weitere wichtige Beziehungen sind seine belastete Vergangenheit mit Shinobu Miyake, seiner Kindheitsfreundin, deren Zuneigung nach Lums Auftauchen schwand; eine erbitterte Rivalität mit dem reichen Shūtarō Mendō (obwohl sie gelegentlich gegen gemeinsame Bedrohungen kooperieren); gegenseitige Feindseligkeit mit Lums Cousin Ten; und konfliktreiche Interaktionen mit seinen Eltern, die oft Bedauern über seine Existenz äußern. Seine Klassenkameraden, besonders Lums Fanclub, nutzen ihn aus, um näher an sie heranzukommen, und verteidigen ihn selten [Zitat:].

Sein Name, Moroboshi Ataru (諸星あたる), bedeutet „Sternschnuppe, die trifft“ oder „von einer Sternschnuppe getroffen werden“, was sowohl sein katastrophales Pech als auch die transformative, unerwartete „Segen“ von Lums Liebe symbolisiert [Zitat:]. Die Charakterentwicklung in der Serie zeigt eine allmähliche Reifung, insbesondere indem er Lums Glück über seinen Harem-Traum stellt und – wenn auch indirekt – seine Bindung an sie anerkennt. Es gibt Unterschiede zwischen Manga- und Anime-Darstellungen; der Manga präsentiert eine nuancenreichere, weniger übertrieben clowneske Version mit früherer emotionaler Tiefe und reduzierter Frauenjagd in späteren Handlungsabschnitten [Zitat:].

Ataru Moroboshi