Anime overview: Urusei Yatsura
entry_text
Ran, eine Außerirdische vom Planeten Uru, deren Art Merkmale mit Oni verbindet – spitz zulaufende Ohren und scharfe Zähne, die bei Wut sichtbar werden –, teilte in der Grundschule eine enge Freundschaft mit Lum, Benten und Oyuki. Diese Bindung zerbrach durch angestaute Ressentiments. Ran musste für Lums leichtsinnige Taten Bestrafungen ertragen und entwickelte später tiefe Eifersucht, als beide Gefühle für den Gestaltenwandler Rei hegten. Rei wählte Lum, die ihn schließlich aufgrund seiner Oberflächlichkeit zurückwies, doch dies milderte Rans Bitterkeit nicht; sie gab Lum die Schuld an ihrem Unglück und ihrem gebrochenen Herzen.

Getrieben von Rache kam Ran verkleidet als Mensch auf die Erde und schrieb sich an der Tomobiki High ein. Ihr ursprünglicher Plan zielte auf Lums Verlobten, Ataru Moroboshi, ab: Sie wollte ihm durch ihre angeborene Fähigkeit, Lebensenergie via Lippenkontakt zu absorbieren, die Jugend rauben. Dies scheiterte, als Ataru einen verjüngenden Trank zu sich nahm. Ran wandte sich daraufhin direkter Rache gegen Lum zu, setzte schwarze Magie, hochentwickelte Alien-Technologie und komplexe Intrigen ein, die oft Unbeteiligte mitrissen. Diese Angriffe wurden häufig durch plötzliche, schmerzhafte Nostalgie für ihre gemeinsame Vergangenheit ausgelöst.

Ran zeigt eine extreme gespaltene Persönlichkeit. In der Öffentlichkeit verkörpert sie eine künstliche „Kawaiiko“-Persona: Sie verwendet einen hohen, femininen Tokioter Dialekt, spricht in der dritten Person über sich (z.B. „Ran-chan ist sooo glücklich!“) und heuchelt kindliche Unschuld und Eleganz. Privat oder wenn sie provoziert wird – besonders durch Erinnerungen an Lum oder Rei – kehrt sie zu ihrem wahren Ich zurück: aggressiv, zynisch und rachsüchtig, geprägt durch Kansai-Dialekt und das grobe Pronomen „washi“. Diese Dualität begann als Strategie, um Rei zu beeindrucken, wurde jedoch zur Gewohnheit, was abrupte, oft übersehene Wechsel zwischen den Personas verursacht.

Ihre Fähigkeiten umfassen Jugendabsorption und -rückgabe durch Küsse, hohe Kompetenz in Alien-Technologie und Hexerei für Rachepläne sowie außergewöhnliche Kochkünste – eine Fertigkeit, die sie nutzte, um Reis Aufmerksamkeit zu behalten. Ihr wiederkehrendes Arsenal umfasst Hammerbomben, ein Lichtschwert und sich selbstzerstörende Botenpuppen.

Ran lebt in einem geparkten UFO auf der Erde und erlebt eine teilweise Versöhnung mit Lum, während ihre Freundschaft zaghaft wiederauflebt. Sie ist mit Rei zusammen, obwohl sein Interesse eher ihren Kochkünsten als echter Zuneigung gilt. Gemeinsame Erlebnisse – wie Ryunosuke Fujinami in Weiblichkeit zu coachen oder Gruppenaktivitäten wie Sentō-Partys beizutreten – tragen zu einer allmählichen, aber unvollständigen Milderung ihrer Rache bei. Ihr Name spiegelt diesen Konflikt wider: „Ran“ (蘭, „Orchidee“) symbolisiert ihre zerbrechliche Fassade, während das Homophon (乱, „Chaos“ oder „Bürgerkrieg“) auf ihre zerrissene Psyche und den Streit mit Lum anspielt.
Titles
Ran
Cast
  • Kana Hanazawadatabase_lang_japanese