Maya Garrison tritt als ein Kind mit erheblichen Verhaltensproblemen auf, darunter Aggressionen wie das Schießen eines Balls ins Gesicht eines anderen Kindes und die Weigerung, sich zu entschuldigen, gepaart mit erschöpfender Ungehorsamkeit gegenüber ihrer Mutter. Dies rührt teilweise von unverarbeitetem Trauma nach dem Tod ihres Vaters und der Wiederheirat ihrer Mutter her, was ihr aufmüpfiges Verhalten verstärkt.

Ihre Mutter sucht den Rat einer Hexe und erhält eine magische Kopie von "Däumelinchen". Als Maya dieses Buch vorgelesen wird, schrumpft sie und betritt eine Traumwelt, die auf der Geschichte basiert und gleichzeitig das Unterbewusstsein ihrer Mutter ist. Eine Hexe dort informiert Maya, dass sie ihre Mutter wecken muss, um nach Hause zurückzukehren, was eine Reise erfordert, um den Kristallprinzen im Süden zu finden.

Maya begegnet auf ihrer Reise zahlreichen Widrigkeiten:
- Erzwungene Heiratsanträge, zunächst von einem Frosch namens Hoppy (von seinen Eltern unter Druck gesetzt) und später vom manipulativen Herrn Mora, der sie täuscht, ihre Freunde bedroht und sie mittels einer Blume, die Erinnerungen löscht, einer Gehirnwäsche unterzieht.
- Lebensbedrohliche Situationen mit Verbündeten, wie von Antagonisten inszenierte beinahe tödliche Unfälle von Hoppy und das scheinbare Auflösen oder Sterben ihres Begleiters Noble – eines Zuckerfeen, der in Wasser schmilzt oder ganz verschluckt wird, doch überlebt.
- Psychologische Prüfungen, darunter Albträume, in denen lebendige Blumen sie beschuldigen, Noble versagt zu haben, während er in Formlosigkeit zerschmilzt, was ihre inneren Ängste und Schuldgefühle widerspiegelt.

Diese Erfahrungen bewirken Mayas Wandlung. Anfangs egozentrisch und trotzig, entwickelt sie nach und nach Empathie, Selbstlosigkeit und Resilienz. Schlüsselmomente sind ihr tränenreiches Bedauern für vergangene Taten, während sie ihre Mutter vermisst, und schließlich ihr mitfühlendes Handeln, als sie die Antagonistin Cassandra vor dem Sturz rettet. Ihre Verbündeten – Noble, Hoppy und die Hexe Angela – unterstützen sie, während Widersacher wie Herr Mora und Cassandra ihren Entschluss auf die Probe stellen.

Am Ende ihrer Reise weckt Maya erfolgreich ihre Mutter und kehrt mit einem geläuterten Verhalten in die reale Welt zurück, nachdem sie Lektionen über Verantwortung und Freundlichkeit verinnerlicht hat.

Maya