Koito Nagase, eine Transferstudentin mit brustlangen braunen Haaren, smaragdgrünen Augen und einer Brille, wurde die einzige Freundin des Protagonisten während ihrer gemeinsamen Isolation. Ihre marineblaue Schuluniform, dunkelgrüne Krawatte und weißen Socken unterstreichen ihre gefasste Haltung und spiegeln ihr ruhiges, freundliches und reifes Wesen wider. Trotz anhaltendem Mobbing, das sie als Neid aufgrund ihres Neuankömmlingsstatus abtat, bewahrte Koito einen unerschütterlichen Optimismus.

Ihre Bindung begann, als Koito dem Protagonisten nach Hause folgte, und ihre beharrliche Neugier durchbrach dessen Einsamkeit. Ihre Beziehung zum Klassenlehrer Sawaki war von unterschwelligen Zweideutigkeiten geprägt, die durch eine beobachtete Umarmung verstärkt wurden, die Koitos zurückhaltenden Erklärungen widersprach. Ihr Tod ereignete sich während einer Auseinandersetzung auf dem Schuldach, wo sie drohte, Sawaki wegen Fehlverhaltens zu entlarven, bevor ein versehentlicher Sturz – zunächst als Selbstmord fehlinterpretiert – den Protagonisten in schuldgetriebene Isolation und eine verzweifelte Suche nach übernatürlicher Wiederbelebung stürzte.

Obwohl Koitos Freundschaft zunächst selbstlos erschien, deuteten spätere Reflexionen an, dass ihre Freundlichkeit eher in Mitgefühl für das gemobbte Dasein des Protagonisten als in reinen Zuneigungsgefühlen begründet war. Ihre unberechenbaren Handlungen – falsche Anschuldigungen, die Dachkonfrontation – ließen auf unausgesprochene psychische Qualen schließen. Ihr Vermächtnis, symbolisiert durch die Bedeutung ihres Namens („kleiner Faden“), durchzieht die Schuld und unverarbeitete Trauer des Protagonisten und treibt dessen Suche nach Abschluss an. Fragmentarische Erinnerungen und retrospektive Schilderungen skizzieren ihren Hintergrund, wobei ihre Familie, Vergangenheit und wahre Motive in offiziellen Darstellungen bewusst im Dunkeln bleiben.

Koito Nagase