Sam, ein junger Mann, engagiert den Privatdetektiv Hazama Itsuru, um seinen vermissten Vater zu finden – einen professionellen Fußballspieler, der unter mysteriösen Umständen verschwand. Dieses Verschwinden steht in direktem Zusammenhang mit dem Diebstahl kybernetischer Komponenten aus dem Labor von Professor Tani, die illegal an Sportler und andere angepasst wurden und gewalttätige Vorfälle auslösten. Sams Suche treibt Hazamas erste Ermittlungen an.

Nachdem Hazama nach einer tödlichen Begegnung zum neuen 8 Man wird, entwickelt sich Sam vom Klienten zum informellen Begleiter und wird Zeuge des Kampfes des Detektivs mit seiner dualen Identität und den kybernetischen Verbesserungen. Sams persönliches Engagement vertieft sich, als sein Vater unter den kybernetisch aufgerüsteten Opfern auftaucht. Vom "Psycho-Serum", das für den Betrieb der Verbesserungen essenziell ist, in den Wahnsinn getrieben, schließt sich Sams Vater einer gewalttätigen Raserei während eines Fußballspiels an und greift Zuschauer wahllos an.

In den Nachwirkungen des Fußballstadions beobachtet Sam, wie 8 Man tödlich eingreift, um die aufgerüsteten Spieler, einschließlich seines Vaters, zu stoppen. Dies veranlasst Sachiko Yokogawa, 8 Man wegen exzessiver Gewaltanwendung zu konfrontieren. Später findet Sam seinen Vater wieder, der überlebt, aber Rehabilitation benötigt, um die Serumabhängigkeit zu überwinden und sich ohne Kybernetik anzupassen.

Sams Handlungsbogen endet mit dieser Wiedervereinigung, die seinen zentralen Motivationspunkt auflöst. Seine Reise unterstreicht die menschlichen Kosten der kybernetischen Verbrechenswelle und verankert die Erzählung in der Auseinandersetzung mit technologischer Ausbeutung.

Sam