Riko verarbeitet wiederhergestellte historische Aufzeichnungen für die Analyseabteilung, die ihr von Ura übergeben werden. Obwohl sie anfangs begeistert war, die Vergangenheit der Menschheit durch die Archive aufzudecken, verlor sie diese Leidenschaft allmählich. Sie glaubt nun, dass das Ausgraben dieser Aufzeichnungen nur Traurigkeit bringt, eine ständige Erinnerung an eine durch menschliches Handeln verlorene Welt – eine Vergangenheit, die ihrer Meinung nach besser vergessen wird. Diese Desillusionierung hängt mit ihrer Großmutter zusammen, die einst auf den oberen Ebenen der Kolonie lebte, bevor diese unbewohnbar wurden, und Geschichten von den grünen Landschaften der Erde erzählte, was Rikos tiefes Bewusstsein für den Verlust schürte.

Sie liegt häufig untätig auf Treppen, die in die Dunkelheit nach oben führen, an dem Ort, an dem ihre Großmutter einen tödlichen Sturz erlitt. Dieser Ort gewinnt an Bedeutung, als Ura später ein digitales Gerät dort fallen lässt, das einen wichtigen wiederhergestellten Datensatz anzeigt. Ihre Beziehung zu Ura ist komplex; sie teilen ein persönliches Archiv – ein Foto von sich zusammen –, was auf eine vergangene Verbindung hindeutet. Riko äußert ihre Desillusionierung offen gegenüber Ura und erklärt, die Aufzeichnungen „hätten nie ausgegraben werden dürfen, da sie nur die Dummheit der Menschen zeigen“ und „nur Traurigkeit enthalten, die besser vergessen wird“.

Nach einer Abwesenheitsphase entdeckt Riko den vollständigen wiederhergestellten Datensatz, den Ura an seinem Arbeitsplatz nicht gesehen hatte. Er zeigt Aufnahmen, die belegen, dass die Menschheit nach dem Umweltkollaps der Erde zum Mond (dem „Blassen Kokon“) migrierte. Der letzte Abschnitt zeigt die Erde in ihrem blauen Zustand wiederhergestellt, im Gegensatz zum Glauben der Kolonie an einen dauerhaft zerstörten Planeten.

Riko