Tanaka ist ein junger Mann, der von romantischer Zurückweisung überwältigt ist, nachdem seine Angebetete Ikuko seine Geburtstagsgeschenke aus Blumen und Baseballtickets schroff zurückweist und verlangt, er solle nie wieder Kontakt zu ihr aufnehmen. Diese Verzweiflung treibt ihn zu einem suizidalen Impuls, der nur durch das Eingreifen der übernatürlichen Wesen Kaguya und Pipi verhindert wird.

Nachdem Ikuko aufgrund einer allergischen Reaktion, die von ihrem Geliebten Dr. Manami inszeniert wurde, ins Krankenhaus eingeliefert wird und später ermordet wird, verwandelt sich Tanakas Verzweiflung in rachsüchtige Wut. Kaguya bietet ihm an, sich magisch in eine weibliche Form zu verwandeln, was er annimmt, um seine Rache zu vollziehen. In dieser neuen Gestalt gelingt es ihm, Dr. Manamis Verlobten, Dr. Okabe, zu verführen. Er fängt ihn während eines Joggings ab und lockt ihn in eine Wohnung, um die Affäre aufzudecken.

Während dieser Verführung erfährt Tanaka, dass Ikukos Einäscherung unmittelbar bevorsteht, und verlässt Okabe mitten in der Begegnung. Er eilt, nur mit Unterwäsche bekleidet, zum Krematorium, kämpft sich zu ihrem Sarg vor und reißt den Deckel auf. Diese Tat setzt einen Ausbruch magischer Energie frei, der sein Bewusstsein zur spirituellen Traumbrücke transportiert, wo er Ikukos Seele begegnet. Mit unerschütterlicher Hingabe überquert er die Brücke, ohne zu zögern oder zurückzublicken, und erfüllt so die Bedingung für ihre Wiederbelebung. Ihr Wiedersehen erweckt Ikuko zum Leben; sie teilen ihren ersten Kuss und umarmen sich auf der Erde, bevor sie ihre Beziehung mit gegenseitiger Verführung in einem Riesenrad eines Vergnügungsparks vertiefen.

In einer späteren Handlung, die nichts mit Tanaka und Ikuko zu tun hat, erlebt ein anderer Charakter, Satoshi, schwere romantische Probleme mit seiner Freundin Mika, was dazu führt, dass seine Seele in einem Videospiel gefangen wird. Kaguya und Pipi betreten das Spiel, um ihn zu retten, und bekämpfen Gegner, darunter ein Tentakelmonster, das seine verdrängte Psyche verkörpert. Tanaka taucht in diesen späteren Ereignissen nicht auf und spielt keine Rolle.

Tanaka