Coco ist ein junges Mädchen, das zutiefst von Pinguinen fasziniert ist und ständig ein Pinguinkostüm mit flügelähnlichen Ärmeln trägt – ein geliebtes Geschenk ihres verstorbenen Vaters. Wenn Mobber die Unfähigkeit von Pinguinen zu fliegen verspotten, behauptet sie trotzig, ihr Vater sei einst unter ihnen geflogen. Ihr eigener Flugversuch endet mit einem Sturz, der die Ereignisse des Films auslöst. Während dieses Sturzes entdeckt sie einen goldenen gefiederten Flügel und eine pinguinförmige Kapsel mit einer roboterhaften Spielzeugkatze. Das Spielzeug verwandelt sich in Chaley, einen Kobold, der Coco als den prophezeiten „flugunfähigen Vogel“ erklärt, der dazu bestimmt ist, seine Welt zu retten. Chaley führt sie zu einem versteckten Laden mit Pinguin-Artikeln, heimlich verfolgt von ihrem Großvater, der als Portal zu einer von Kobolden bewohnten Fantasiewelt dient.

Die Kobold-Dorfbewohner enthüllen, dass Buccaboo, eine böse Entität, und sein Handlanger Zammie ihr Zuhause zerstören. Coco bezeichnet Zammie als Mobber, lehnt aber zunächst ihre Rolle als Retterin ab und betont, dass sie menschlich sei. Misstrauen treibt sie dazu, Zammie mit Chaley zu untersuchen, wobei sie seine wahre Identität aufdeckt: ein gefallener Engel, dem ein Flügel genommen wurde und der von Buccaboo manipuliert wird. Sie helfen Zammie, aus Buccaboos Versteck zu fliehen, um seinen Flügel zurückzuholen, damit er in den Himmel zurückkehren kann. Um dies zu erreichen, muss Coco fliegen. Indem sie sich an Erinnerungen an ihren Vater klammert, beschwört sie ihn geistig und erlangt die Fähigkeit zu fliegen, unterstützt von ihrem Großvater und Gottheiten einer Statue aus ihrer Welt. Nach Buccaboos Niederlage und Zammies Aufstieg kehrt Coco nach Hause zurück und stellt fest, dass der Pinguinladen verschwunden ist, Chaley wieder ein Spielzeug ist und ihr Großvater der Statue hinzugefügt wurde. Diese Reise löst sowohl den Konflikt in der Koboldwelt als auch ihre Trauer über die Abwesenheit ihres Vaters.

Yona