Kakushi Gotō ist ein Manga-Zeichner, der für seine beliebte Ecchi-Serie "Balls of Fury" bekannt ist, die durch expliziten Humor und anzügliche Inhalte gekennzeichnet ist. Er verbirgt diesen Beruf aktiv vor seiner jungen Tochter Hime Gotō, aus Angst, sie könnte sich für seine Arbeit schämen oder sich davon entfremdet fühlen – eine Doppelrolle, die zentral für seine Existenz ist.

Seine Herkunft aus einer prominenten Kabuki-Familie, kombiniert mit seiner illegitimen Geburt, verleiht seinem Hintergrund Komplexität. Er heiratet und bekommt Hime, doch seine Frau verschwindet vor der Haupthandlung bei einem Unfall vor der Küste Japans, wodurch er als Alleinerziehender zurückbleibt. Ihr Fehlen prägt ihn zutiefst und nährt eine lebenslange Hingabe zu ihrem Andenken; Jahre später sucht er weiter nach ihr und lehnt emotionalen Abschluss ab.

Physisch ist Kakushi schlank mit kurzem schwarzen Haar, oft so gestylt, dass seine Pony das linke Auge bedeckt. Er hat graue Augen, einen kurzen Spitzbart und trägt eine Brille. Um sein Geheimnis zu wahren, legt er eine bewusste Verkleidung an: Er trägt einen formellen schwarzen Anzug und führt einen Aktenkoffer mit sich, wenn er das Haus verlässt, um das Image eines konventionellen Büroangestellten zu projizieren. In seinem Manga-Studio "G-PRO" arbeitet er in lässiger Kleidung neben seinen Assistenten Aogu Shiji, Ami Kakei, Kakeru Keshi und Rasuna Sumita – deren Namen Wortspiele mit Berufen der Manga-Erstellung sind –, die aktiv seine Täuschung unterstützen.

Seine Bemühungen, seinen Beruf zu verbergen, steigern sich zu ausgeklügelten Plänen: Er lagert Manuskripte in einem abgelegenen Lagerhaus, verändert das Erscheinungsbild seines Büros und fängt arbeitsbezogene Lieferungen ab. Dies führt oft zu komischen Missverständnissen, besonders wenn sein Redakteur Satsuki Tomaruin unbeabsichtigt das Geheimnis gefährdet. Diese absurden Bemühungen entspringen einem aufrichtigen Antrieb, Himes Unschuld zu schützen und ihre Beziehung zu bewahren.

Die Erzählung entfaltet sich in zwei Zeitebenen. Die primäre folgt Kakushi während Himes Kindheit und zeigt seinen täglichen Kampf, Elternschaft und Arbeit zu vereinbaren. Die sekundäre Zeitebene, Jahre später, zeigt Hime als Oberschülerin. Kakushi arbeitet nun in einem Lagerjob, nachdem seine Manga-Karriere ins Stocken geraten ist. Bei dieser Arbeit erleidet er einen Unfall, der ein mindestens einjähriges Koma zur Folge hat. Während dieser Zeit entdeckt Hime sein Geheimnis, nachdem sie einen Schlüssel zu seinem Manuskriptlager erhält – was seinem ursprünglichen Plan entspricht, die Wahrheit an ihrem 18. Geburtstag zu enthüllen.

Sein Charakter wird weiter durch ein angespanntes Verhältnis zu seinem wohlhabenden Schwiegervater Kairi Imashigata vertieft, der ihn ablehnt, Hime aber materiell unterstützt. Kakushis beharrliche Geheimhaltung, die zunächst überfürsorglich wirkt, offenbart nach und nach tiefere Unsicherheiten und gesellschaftliche Erwartungen an elterliche Anständigkeit. Die Zukunftsebene unterstreicht die Konsequenzen seiner Heimlichkeit und prägt Himes Verständnis für seine Opfer und Liebe.

Die Kinofassung verdichtet diese Elemente und behält den Kontrast zwischen komischen Kindheitseskapaden und der melancholischen Zukunft bei, in der Hime sein Geheimnis während seines Komas aufdeckt. Neue Szenen bieten zusätzlichen Kontext zu seiner Beziehung mit seiner verstorbenen Frau und betonen seine anhaltende Trauer sowie die emotionale Last hinter seinem Handeln als Vater.

Kakushi Gotō