Inspektor Koichi Zenigata steht vor tiefgreifenden beruflichen und emotionalen Turbulenzen, als die Führung der ICPO ihn vom Fall Lupin III abzieht. Diese Degradierung zerstört seinen Lebenszweck und führt zu untypischem Verhalten: Er vertraut Lupin und Jigen die Nachricht seiner Versetzung bei einem gemeinsamen Drink an. In einer Identitätskrise offenbart Zenigata, dass sein neues Ziel die internationalen Waffenhändler von Shot Shell sind.

Obwohl er nicht mehr mit Lupins Festnahme betraut ist, arbeitet er freiwillig mit dem Dieb und seinen Gefährten zusammen, um Shot Shell zu zerschlagen – motiviert sowohl vom Wunsch, seine Position zurückzugewinnen, als auch von persönlicher Überzeugung. Diese Zusammenarbeit erfordert große Flexibilität des Inspektors. Während der Mission beteiligt er sich aktiv am Diebstahl eines russischen Atom-U-Boots und der Entführung der notwendigen Operateurin, der Wissenschaftlerin Karen Korinsky. Seine Integration in das Diebesteam vertieft sich bis hin zu niederen Aufgaben wie Haushaltsarbeiten an Bord des U-Boots.

Zenigata missbilligt zutiefst die tödlichen Methoden seines Nachfolgers im Lupin-Fall, Keith Hayden. Er hält an seinem Prinzip fest, dass Lupin verhaftet und vor Gericht gestellt werden muss, nicht hingerichtet – trotz seiner eigenen vorübergehenden Zusammenarbeit und persönlichen Grolls.

Sein emotionaler Zustand bleibt schwankend, einschließlich Momenten tränenreicher Rührung, wenn er Lupin für ihre gemeinsame Bemühungen gegen Shot Shell dankt. Ihre Dynamik spiegelt eine komplexe gegenseitige Abhängigkeit wider, wobei Zenigata vorübergehend seine Pflicht, Lupin zu fassen, für die größere Mission zurückstellt, auch wenn er plant, ihn letztlich doch zu verhaften.

Nach Abschluss der Mission – einschließlich der Zerstörung des U-Boots, der Beseitigung von Shot Shells Anführern sowie der Enttarnung und dem Tod des korrupten Keith Hayden – kehrt Zenigata sofort zu seinem Hauptziel zurück. Er versucht, Lupin trotz ihrer jüngsten Partnerschaft und dessen Rolle bei der Wiederherstellung seines beruflichen Fokus zu verhaften, greift nach seinen Handschellen und bekräftigt damit ein letztes Mal sein bestimmendes Streben.

Inspecteur Zenigata