Gail ist der zentrale Antagonist im *Project A-ko: Uncivil Wars* OVA, einer Alternativwelt-Geschichte, die sich von der Hauptfilmreihe unterscheidet. Als Anführer einer Gruppe von Weltraumpiraten organisiert er die Entführung von C-ko Kotobuki. Sein Ziel ist es, C-ko als physisches Gefäß zu nutzen, um die längst tote Zauberin Xena wiederauferstehen zu lassen, in dem Glauben, diese Tat würde das Universum unter ihrer Führung "läutern". Ohne Gails Wissen besteht Xenas wahre Ambition darin, alle existierenden Universen zu vernichten, um die Realität unter ihrer absoluten Kontrolle neu zu erschaffen. Als charismatischer Anführer befehligt er die Untergebenen Grash und Liza Chichi, die C-kos Entführung ausführen. Sein Plan zieht die Kopfgeldjägerinnen A-ko und B-ko in den Konflikt, die C-ko teilweise aus Belohnungsgründen retten wollen. Gails Handeln gipfelt in einer Konfrontation im Talho-Sektor. Dort leitet Xena die Verschmelzung paralleler Universen ein und stürzt A-ko und B-ko in Kämpfe über Dimensionen hinweg, einschließlich Echos ihres ursprünglichen Filmkonflikts. Die Protagonisten vereiteln schließlich den Universen-Verschmelzungsprozess. Gails Figur ist ausschließlich auf die Handlung des *Uncivil Wars* OVA beschränkt.

Gail