Miyo Takano, geboren als Tanashi Miyoko, arbeitet als Krankenschwester in der Irie-Klinik in Hinamizawa und erforscht privat die Folklore und Geschichte des Dorfes. Ihre Besessenheit vom Oyashiro-sama-Glauben und dessen Verbindung zu den rätselhaften Todesfällen während des Watanagashi-Festes treibt sie dazu an, Sammelalben mit spekulativen Theorien zu füllen, in denen sie widersprüchliche Erzählungen über außerirdische Parasiten, Meereswesen und uralte Opferrituale verwebt, um die Dorfbewohner zu verunsichern.

Ihre Vergangenheit ist von Kindheitstraumata geprägt: Nachdem sie bei einem Zugunglück zu einer Waise wurde, erlitt sie Misshandlungen in einem Waisenhaus, bevor sie floh und bei Takano Hifumi, dem ehemaligen Mentor ihres Vaters, Zuflucht suchte. Sie nahm seinen Nachnamen an und übernahm seine Besessenheit vom Hinamizawa-Syndrom sowie seinen Ehrgeiz, durch wissenschaftliche Gottwerdung die Sterblichkeit zu überwinden. Nach seinem Tod widmet sie sich der Bestätigung seiner Forschung, inszeniert jährlich fingierte Todesfälle während des Festes mit gestohlenen Leichen, manipuliert die Dorfbewohner in Paranoia und arbeitet mit der paramilitärischen Gruppe Mountain Dogs zusammen, um Gewalt anzustacheln.

Als zentrale Antagonistin der Serie orchestriert sie die Große Hinamizawa-Katastrophe, um die Existenz des Syndroms zu beweisen und Hifumis Vermächtnis zu verewigen, wobei sie Rika Furude als Schlüsselfigur ihrer Pläne ins Visier nimmt. Obwohl sie rücksichtslos manipuliert, zeigt sie flüchtige kindliche Eigenheiten – etwa ihr Kichern beim Erkunden des Ritualspeichers oder das spielerische Aufsetzen von Katzenohren –, was auf eine gebrochene Psyche unter ihrer kalkulierten Fassade hindeutet.

Alternative Zeitlinien zeigen unterschiedliche Schicksale. In *Saikoroshi-hen* überleben ihre Eltern das Zugunglück, wodurch sie Hifumis Einfluss entgeht; hier bleibt sie Miyoko Tanashi, eine grüblerische Schülerin, die in einen unabhängigen Fluch verstrickt ist. Der *Rei*-Bogen zeigt eine reumütige Takano, die ihre Pläne aufgibt und mit Jirō Tomitake flieht, um durch Hilfe für Ermittler Buße zu tun. Ihre Beziehung zu Tomitake schwankt zwischen aufrichtiger Zuneigung und kalter Ausnutzung, wobei sie ihn zeitweise tötet, um ihre Pläne zu schützen. Ebenso mentorisiert sie Satoko Houjou, während sie sie heimlich als Versuchsobjekt für Syndrom-Experimente missbraucht.

Der Light Novel *Kaidan to Odorō, Soshite Anata wa Kaidan de Odoru* greift ihre *Saikoroshi-hen*-Version auf und porträtiert sie als rätselhafte Figur, die in einen neuen Fluch verstrickt ist – ihr markantes Lachen hallt durch eine Erzählung, die frei von wissenschaftlichem Ehrgeiz ist. Diese fragmentierten Darstellungen unterstreichen ihre Komplexität, verweben Trauma, Rache und die Auswirkungen divergierender Schicksale im Multiversum der Serie.

Miyo Takano