Chūya Nakahara arbeitet als Koch in Sapporos Currybrot-Restaurant Voyager neben Minare Koda, mit blond gefärbten Haaren und auffallend dunklen Augen. Seine Loyalität und Beschützerinstinkte zeigen sich, als er sich Sorgen macht, nachdem Minare abrupt die Arbeit verlässt, nachdem sie ihre Radioübertragung gehört hat, und später überlegt, wie er ihre Abwesenheit ihrem Arbeitgeber erklären soll.

Chūya hegt unerwiderte Gefühle für Minare. Nachdem Voyagers Besitzer Yoshiki Takarada aufgrund eines Unfalls ins Krankenhaus eingeliefert wird, gesteht Chūya Minare während ihrer gemeinsamen Schichten seine Zuneigung. Er schlägt vor, dass sie sich ihm anschließt, wenn er innerhalb von vier Jahren sein eigenes Restaurant eröffnet; sie antwortet unter der Bedingung, dass er erfolgreich ist. Zuvor hatte Chūya Minare eine Unterkunft angeboten, als sie in unsicheren Verhältnissen lebte, aber sie lehnte ab, um die professionelle Harmonie zu wahren. Später drängt er sie, ihre Radiokarriere aufzugeben und zu Voyager zurückzukehren, als finanzielle Schwierigkeiten auftreten.

Während er Voyager mit Minare in Yoshikis Abwesenheit leitet, stellt Chūya zusätzliches Personal ein, um die Arbeitslast zu bewältigen. Bei den Vorbereitungen für einen Festivalstand fragt er Minare nach Voyagers Verbindung zu "Gagarin". Sie klärt auf, dass Voyager Gagarins Originalrezepte verfeinert hat, wobei Yoshiki seinen Meister übertraf, aber eine jährliche Tradition beibehielt, Gagarins Suppe zu servieren.

Makie Tachibana kommt nach Voyager und bittet um unbezahlte Arbeit; ihr Bruder war für Yoshikis Unfall verantwortlich. Nach anfänglichem Zögern erlauben Chūya und Minare ihr, Geschirr zu spülen. Chūya bietet Makie an, sie nach Hause zu fahren, und besteht darauf, obwohl sie Widerstand leistet. Als er herausfindet, dass sie ihrer Familie gegenüber gelogen hat, sie bleibe bei Voyager, und sich einen Freund ausgedacht hat, schließt er, dass sie die Rückkehr nach Hause vermeidet. Er lädt Makie ein, bei ihm zu wohnen, ein Arrangement, das sie annimmt. Sie integriert sich in Voyagers Betrieb, und Chūya fügt ihr Signature-Gericht der Speisekarte hinzu.

Die Bedeutung seines Namens spiegelt seinen Charakter wider: "Chūya" kombiniert die Zeichen für "Loyalität, Treue, Ergebenheit" (忠) und "sein, auch" (也), während "Nakahara" (中原) mit "Mittelland, Mitte eines Feldes, Mitte eines Landes, Wettkampffeld" übersetzt wird. Seine Handlungen – Minare und Makie Schutz zu bieten und Voyager in Yoshikis Abwesenheit treu zu leiten – entsprechen diesen loyalen und verlässlichen Konnotationen.

Chūya Nakahara