Clemont reist als Teil von Ashs Hauptgruppe und fordert Ash früh zu einem Trainingskampf heraus. Als Volcanion in der Nähe ihres Lagers abstürzt, setzt Clemont sein technisches Fachwissen ein, um die elektromagnetischen Bänder zu untersuchen, die Ash und Volcanion verbinden, und identifiziert ihre kettenartige Funktion. Seine ersten Versuche, sie zu entfernen, scheitern. Er erfindet einen Schutzanzug, der Ash vor den Auswirkungen von Volcanions Dampfausbruch-Attacken schützen soll, doch der Anzug versagt katastrophal, als er der sauren Umgebung in Volcanions Höhle ausgesetzt wird. Dieses Versagen führt zur entscheidenden Entdeckung, dass Gulkins Säure die elektromagnetischen Bänder auflöst; Clemont setzt diese Lösung mit Hilfe von Prinzessin Kimia um, um schließlich die Verbindung zwischen Ash und Volcanion zu trennen. Clemont verteidigt aktiv die Pokémon des Nebel-Plateaus und hilft dabei, einen Pokémon-Jäger abzuwehren, der ein Amaura ins Visier nimmt. Nach der Konfliktlösung verwendet Clemont während des Abspanns seine erfindbare Aipom-Arm-Vorrichtung, um Bonnie zu retten, nachdem sie versucht hat, in seinem Namen um die Hand der Assistentin von Prinzessin Kimia anzuhalten.

Clem