Nino, eine zentrale Figur, die unter der Arakawa-Brücke lebt, wird zunächst als obdachloses Mädchen dargestellt. Ihre Herkunft bleibt rätselhaft, da sie behauptet, eine Venusianerin zu sein – eine Aussage, die sich später als wahr erweist, als enthüllt wird, dass ihre außerirdischen Eltern sie nach dem Tod ihres Zwillingsbruders auf der Erde zurückließen. Dieses Verlassenheitstrauma führte zu ihrem zurückgezogenen Lebensstil und tiefem Misstrauen gegenüber anderen.

Körperlich ist Nino 1,57 m groß und wiegt 43 kg, mit blondem Haar und blauen Augen. Sie trägt fast immer eine blaue Schuljoggingjacke und Shorts, eine Wahl, die die Vorliebe des Schöpfers für solche Uniformen widerspiegelt. Ihr begrenzter Kleiderschrank besteht aus mehreren identischen Jogginganzügen, die vom Dorfchef bereitgestellt werden. Ihr Geburtstag ist der 27. März.

In der Flussgemeinschaft fungiert Nino als Hauptfischlieferantin und nutzt ihre außergewöhnliche Schwimmfähigkeit, um längere Zeit unter Wasser zu bleiben. Sie lebt in einer Pappkartonkonstruktion, die mit einem Vorhang verschlossen ist, und besitzt ein Samtbett, auf dem sie jedoch seltsamerweise lieber in der Schublade darunter schläft. Wenn sie verängstigt, wütend oder überwältigt ist – etwa wenn jemand ihre geschätzten Audiokassetten stört – zieht sie sich zurück, indem sie ihre Joggingjacke über den Kopf zieht und auf Straßenlaternen oder Telefonmasten klettert.

Ihre Persönlichkeit vereint Stoizismus mit subtiler Komplexität. Normalerweise wirkt sie distanziert und melancholisch und zeigt selektive Unempfänglichkeit für soziale Signale, besonders für romantische Avancen von Charakteren wie Hoshi. Allerdings entwickelt sie eine tiefe, schicksalhafte Bindung zu Kou Ichinomiya (in der Gemeinschaft als "Rekrut" oder "Ric" bekannt), den sie vor dem Ertrinken rettet. Diese Tat initiiert ihre Beziehung, da sie fordert, dass er ihr Freund wird, um seine vermeintliche Lebensschuld zu begleichen. Ihre emotionale Zurückhaltung löst sich allmählich durch die Interaktionen mit Kou, wobei sie Verletzlichkeit zeigt – wie ihre Angst, ihn zu verlieren – und Momente echter Zuneigung. Analysen klassifizieren sie als INFP und Enneagramm-Typ 4w5.

Ninos Entwicklung dreht sich um Beziehungen und Selbstfindung. Anfangs hat sie Schwierigkeiten mit menschlichen Konventionen und missversteht oft romantische Gesten, wie bei ihrem ersten Date mit Kou, als sein starres Festhalten an manga-inspirierten "Beziehungsdistanzen" sie verwirrt. Ihre Hintergrundgeschichte entfaltet sich im Laufe der Handlung und bestätigt ihre venusianische Abstammung sowie die kulturelle Verpflichtung, ihre "bessere Hälfte" zu finden, die sich als Kou herausstellt. Diese Bindung vertieft sich, als sie starke Beschützerinstinkte zeigt und unerwartete körperliche Stärke – wie kräftige Schläge – an den Tag legt, wenn ihre Beziehung bedroht ist. Wichtige Meilensteine sind ihre Verzweiflung über beschädigte Kassetten, die ihren ersten offenen Zorn auslöst, und ihre schrittweise Annahme emotionaler Transparenz, die in tränenreichen Geständnissen ihrer Ängste und Bindungen gipfelt.

Ihre Rolle in der Brückengemeinschaft geht über ihre Beziehung zu Kou hinaus. Sie wird von väterlichen Figuren wie dem Dorfchef und Sister beschützt. Ihre rätselhafte Präsenz zieht unbeabsichtigt andere wie Hoshi in die Gemeinschaft. Obwohl sie anfangs passiv in Gruppendynamiken ist, beeinflussen ihre Handlungen und ihre sich entwickelnde Menschlichkeit den Zusammenhalt der Bewohner und Kous persönliches Wachstum maßgeblich.

Nino