Kaede Kagayama, allgemein bekannt als "Candy Store" (Dagashi-ya), ist eine 20-jährige Bewohnerin des ländlichen Dorfes Asahigaoka. Sie führt den örtlichen Süßwarenladen, den sie von ihrer verstorbenen Großmutter geerbt hat, und bessert ihr geringes Einkommen mit Skiausrüstungsverleih, Futonvermietung und Paketzustelldiensten auf. Ihre ständigen finanziellen Schwierigkeiten zeigen sich oft in einer pragmatischen, manchmal geldorientierten Haltung, besonders gegenüber ihren jungen Kundinnen und Kunden.

Ihr Aussehen ist geprägt von langen blonden Haaren – gefärbt von ihrem natürlichen Schwarz während oder nach der fünften Klasse – und goldenen Augen. Typischerweise trägt sie Kleidung, die an einen "jugendlichen Straftäter" erinnert, was einen starken Kontrast zu ihrer eigentlich freundlichen und beschützenden Natur bildet. Trotz ihrer oft distanzierten oder barschen Art, besonders bei schlechtem Geschäft, hat sie eine sanftere Seite, die am deutlichsten in ihren Interaktionen mit Renge Miyauchi zum Vorschein kommt.

Kaede besuchte die Asahigaoka-Zweigschule als Unterklässlerin von Kazuho Miyauchi. Während ihrer Mittelschulzeit passte sie widerwillig auf die kleine Renge Miyauchi auf, wenn Renes ältere Schwester Hikage nicht verfügbar war. Diese Aufgabe, die sie trotz ihres anfänglichen Unbehagens Kindern gegenüber übernahm, schuf eine tiefe, dauerhafte Bindung. Kaede schenkte Renge gelbe Haarbänder, die Renge bis heute trägt, und Jahre zuvor Buntstifte – Symbole ihrer Verbindung. Renge sieht Kaede aufgrund dieser frühen Fürsorge als eine Art Ersatz-Elternteil.

In gegenwärtigen Interaktionen bleibt Kaede leidenschaftlich beschützend gegenüber Renge, behält sie stets im Blick und bietet subtile emotionale Unterstützung. Sie duldet Besuche von Renes Freundinnen, einschließlich Natsumi Koshigayas Neckereien über ihre Zuneigung zu Renge, teilweise um die Kundenbeziehungen zu pflegen. Ihre Beziehungen erstrecken sich auch auf Kazuho, mit der sie bei gemeinsamen Getränken über das Vergehen der Zeit und das Heranwachsen der Kinder nachdenkt, und auf Hikage, die den Spitznamen "Candy Store" während ihrer Schulzeit prägte. Obwohl ihre Freundschaft anfangs durch Hikages Verhalten belastet war, verbesserte sie sich mit der Zeit.

Während der in "Non Non Biyori Vacation" dargestellten Okinawa-Reise begleitet Kaede die Gruppe. Sie beteiligt sich an Aktivitäten wie Schnorcheln und beobachtet gemeinsam mit Renge Meereslebewesen, was ihre stille Beschützerrolle in der Gemeinschaft unterstreicht. Ihre Charakterentwicklung entspricht dabei ihrer etablierten unterstützenden Beobachtungsrolle.

In "Non Non Biyori Nonstop" (Staffel 3) werden Kaedes Hintergrund und ihre Beziehung zu Renge vertieft. Rückblenden zeigen ihre früheren Babysitter-Erfahrungen und heben ihre anfängliche Zurückhaltung sowie ihre wachsende Zuneigung hervor. Bei einem Trinkabend mit Kazuho wird sie emotional und reflektiert über Renes Heranwachsen, bevor sie schließlich einschläft. Renge erwidert die Fürsorge, indem sie sie zudeckt. Diese Staffel unterstreicht Kaedes anhaltende Rolle als stabilisierende Figur in Renes Leben im Kontext der generationenübergreifenden Dynamik des Dorfes.

Zu ihren Fähigkeiten gehören Kochen, das von anderen als kompetent eingeschätzt wird, und Sportlichkeit, die sie durch anstrengende Aktionen wie Sprünge von Dächern unter Beweis stellt. Trotz ihrer geschäftlichen Schwierigkeiten und ihres oft einsamen Alltags offenbaren ihre Interaktionen, besonders mit Renge, einen Sinn für Bestimmung und eine leise fürsorgliche Art, die ihren Charakter definieren.

Kaede Kagayama