You Watanabe ist eine zentrale Figur im *Love Live! Sunshine!!*-Franchise und tritt in der Anime-Serie sowie im Film *The School Idol Movie Over the Rainbow* auf. Ursprünglich ist sie Schülerin im zweiten Jahr an der Uranohoshi Girls' High School in Uchiura, Numazu. Ihr Vater ist Kapitän einer Fähre, was sie dazu inspiriert, seinem Berufswunsch zu folgen. Diese Verbindung zeigt sich in ihrer häufigen Verwendung des seemännischen Grußes „Yousoro!“, begleitet von einem Sailor-Gruß, oft gepaart mit „Zensoku zenshin!“ (Volle Kraft voraus!). Sie hat eine Cousine namens Tsuki Watanabe, die in Italien lebt.

Als Kindheitsfreundin von Chika Takami und Kanan Matsuura begleitet sie Chika nach Tokio, wo sie Schulidole und den Love Live!-Wettbewerb entdecken. Diese Erfahrung motiviert sie, gemeinsam Aqours zu gründen, das ursprünglich als Duo konzipiert war. You ist die Hauptdesignerin der Kostüme der Gruppe, da sie von Uniformen fasziniert ist. Trotz fehlender Erfahrung entwirft sie Konzeptzeichnungen und näht die Outfits, später unterstützt sie Ruby Kurosawa in dieser Rolle. Ihr täglicher Tagesablauf betont körperliche Fitness mit Gewichtstraining, Laufen und Schwimmen. Sie ist eine talentierte Hochspringerin, die komplexe Manöver wie einen 3,5-fachen Salto ausführen kann, mit Potenzial für nationale Wettbewerbe. Zudem zeigt sie intuitive Wettervorhersage- und Kochkünste, insbesondere die Fähigkeit, schlecht zubereitete Gerichte in essbares Curry zu verwandeln.

You zeigt eine energiegeladene, burschikose und positive Persönlichkeit, oft impulsiv in Richtung ihrer Ziele handelnd. Ihre tiefe Bindung zu Chika wird zur Quelle innerer Konflikte, als Riko Sakurauchi Aqours beitritt und sich Chika nähert. Diese Eifersucht kommt in Staffel 1 zum Vorschein, besonders als die Gruppe erfährt, dass Aqours ursprünglich auf Chika und You ausgerichtet war, nicht auf Chika und Riko. Nach einer von Mari Ohara initiierten Auseinandersetzung vertraut You Chika ihre Gefühle an, was ihre Eifersucht löst und ihre Freundschaft stärkt.

In *The School Idol Movie Over the Rainbow* wird You's Cousine Tsuki Watanabe relevant, als Aqours nach Italien reist, um die vermissten Drittjahres-Mitglieder zu finden. Als Mari eine Uniform vom Contarini del Bovolo-Gebäude wirft, springen You und Tsuki hinterher, was zu einer Rettung durch die anderen Mitglieder führt. Diese Uniform liefert einen Hinweis, der die Gruppe auf ihre Suche durch Italien vorantreibt. Nach ihrer Rückkehr nach Japan beteiligt sich You an den finalen Vorbereitungen von Aqours für einen großen Live-Auftritt, der die Einheit zwischen Uranohoshi-Schülern und ihren neuen Mitschülern an der Numazu High fördern soll.

Körperlich hat You lockiges, hell graubraunes Haar, das bis zu ihren Schultern reicht, hellblaue Augen und einen athletischen Körperbau. Entsprechend ihrem aktiven Lebensstil trägt sie meist praktische Kleidung wie Shorts und Hoodies. Ihr Uranohoshi-Uniform umfasst Sommer- und Wintervarianten, und gelegentlich wird sie mit Brille dargestellt.

Yō Watanabe