Youko ist die Aya – eine Puppenkriegerin – und Sekretärin, die Shien Shinano, dem Schulleiter von Mayuki Hyuuga, dient. Sie unterstützt Shien bei seinen Aufgaben und sorgt für Ordnung, wobei sie häufig einen Harisen einsetzt, um sein kindisches oder nerviges Verhalten zu disziplinieren. Ihre jüngere Schwester Byakko dient als Aya von Seiju Shinano (Masaki Hyuuga). Ihr Verhältnis bleibt angespannt, da Youko Byakko in ihrer Jugend verließ, um Shiens Aya zu werden – ein Akt, der Byakkos Depressionen verstärkte und sie schließlich dazu brachte, sich Seiju als seine Puppe anzuschließen.

Als Shiens Aya fungiert Youko als seine Leibwächterin und Kämpferin, ähnlich wie andere Ayas wie Hatsumi/Souka und Sanae/Yuuhi unter Seiran. Ihr spezifischer Kampfstil oder ihre Fähigkeiten werden nicht näher beschrieben. Sie erfüllt stets ihre Pflichten, unterstützt Shien und interagiert im schulischen Umfeld, während ihre Entfremdung von Byakko die gesamte Serie über bestehen bleibt.

Youko