Madam betreibt eine Bar, in der der finanziell abgeschnittene Protagonist Yozo Oba eine Anstellung findet. Sie erkennt seinen verzweifelten Zustand und gewährt ihm Zuflucht, später heiratet sie ihn und bietet ihm Obdach und finanzielle Stabilität. Durch die Ehe wird sie zu einer mütterlichen Figur, die versucht, Yozo zu Stabilität zu führen, was zur Geburt ihres Kindes führt.

Diese relative Stabilität verschlechtert sich, als Yozos psychische Gesundheit abnimmt und seine Drogenabhängigkeit zunimmt. Madams Rolle wandelt sich von Betreuerin zu Opfer, als sie entdeckt, dass Yozo eine sexuelle Begegnung mit einer kürzlich verwitweten Kundin ihrer Bar hat. Diese verheerende Entdeckung zerstört ihre Beziehung unwiderruflich.

Nach diesem Verrat verflechtet sich Madams Schicksal mit Yozos Abwärtsspirale. Schließlich stirbt sie durch Suizid zusammen mit ihrem Kleinkind. Ihr Tod beeinflusst Yozo zutiefst und verstärkt seine Schuldgefühle und Entfremdung. Er markiert einen entscheidenden Moment in seinem Niedergang, symbolisiert den Zusammenbruch seiner letzten bedeutungsvollen menschlichen Verbindung und verstärkt seine Selbstwahrnehmung als grundlegend von der Menschheit entfremdet. Ihr Hintergrund vor der Begegnung mit Yozo bleibt unerforscht.

Madam